Sade

Sade - Fear Dutch translation lyrics

Your rating:

Fear

Blauw*) is de kleur van de rode hemel
Zal hij, zal hij thuiskomen vannacht
Blauw is de kleur die ze  vanbinnen voelt 
Stierenvechter, ik kan mijn angst niet meer verbergen

Blauw is de kleur van de rode hemel
Zal hij, zal hij thuiskomen vannacht
Blauw is de kleur die ze vanbinnen voelt
Stierenvechter, ik kan mijn angst niet meer verbergen

Kan ze het beest dat haar angst is temmen
Kan ze het beest dat haar angst is temmen
Wachtend op haar stierenvechter
Zullen zij slecht nieuws brengen

Blauw is de kleur hoe ze zich vanbinnen voelt 
Stierenvechter, ik kan mijn angst niet meer verbergen

Blauw is de kleur van de rode hemel
Zal hij, zal hij thuiskomen vannacht
Blauw is de kleur die ze vanbinnen voelt
Stierenvechter, ik kan mijn angst niet meer verbergen

Blue = engelse metafoor voor liefdesverdriet, kwetsbaarheid en onzekerheid.

Fear

Blue is the color of the red sky
Will he, will he come home tonight
Blue is the color that she feels inside
Matador, I can't hide my fear anymore 

Azul es el color del rojo cielo
volvera, volvera a mi esta noche
Azul es el color que siente a dentro
matador, no puedo esconder mi temor 

Can she tame the beast that is her fear
puede domar la fiera que es su temor
Waiting for her matador
Will they bring the bad news 

Blue is the color that she feels inside
Matador I can't hide my fear anymore 

Azul es el color del rojo cielo
volvera, volvera a mi esta noche
Azul es el color que siente a dentro
Matador no puedo esconder mi temor
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Sade Adu

Composer: Sade Adu, Stuart Matthewman

Publisher: CBS Records, Sony Music Entertainment Inc.

Details:

Released in: 1993

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Promise (1985) , Music Legend (2001) , Star Series (2002)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found