Roxette

Roxette - Sleeping In My Car Spanish translation lyrics

Your rating:

Durmiendo en mi coche

Te diré lo que he hecho,
te diré lo que haré.
He estado conduciendo toda la noche solo para estar cerca de ti.
Oh nene, me estoy moviendo tan deprisa.
Mejor que vengas.
La luna está bien
la autopista va hacia el sur.
Mi corazón hace pum-pum
y hay un gusto extraño en mi boca.
Oh nene, me estoy moviendo tan deprisa
así que intenta agarrarte.
¡Intenta agarrarte!
Durmiendo en mi coche- te desvestiré
Durmiendo en mi coche- te acariciaré
en el asiento trasero de mi coche
enrollándonos.
Así que sal esta noche,
te llevaré a dar una vuelta.
Este viejo coche humeante,
y la radio que se vuelve loca.
Oh nene- nos estamos moviendo tan rápido
Intento agarrarme.
¡Intento agarrarme!
Durmiendo en mi coche- te desvestiré
Durmiendo en mi coche- te acariciaré
en el asiento trasero de mi coche
haciendo el amor, ¡Oh, sí!
Durmiendo en mi coche- te poseeré
Durmiendo en mi coche- desde luego, te bendigo
tumbados en el asiento trasero de mi coche
enrollándonos.
La noche es tan bonita y joven,
la noche es tan bonita y joven...
Tan, tan joven...
Durmiendo en mi coche- te desvestiré
Durmiendo en mi coche- te acariciaré
en el asiento trasero de mi coche
haciendo el amor contigo.
Durmiendo en mi coche- te poseeré
Durmiendo en mi coche- desde luego, te bendigo
tumbados en el asiento trasero de mi coche
enrollándonos.
Te desvestiré,
te desvestiré,
la noche es tan bonita y tan joven...

Sleeping In My Car

I'll tell you what I've done
I'll tell you what I'll do
Been driving all night just to get close to you
Baby Babe - I'm moving so fast
You'd better come on.

The moon is alright
The freeway's heading south
My hard is going Boom!
There's a strange taste in my mouth
Baby Babe 
I'm moving real fast
So try to hold on 
Try to hold on!

Sleeping in my car
I will undress you
Sleeping in my car
I will caress you
Staying in the back seat of my car making up.

So come out tonight
I'll take you for a ride
This steamy ol' wagon
The radio is getting wild
Baby Babe - we're moving so fast
I try to hang on
Try to hang on!

Sleeping in my car 
I will undress you
Sleeping in my car 
I will caress you
Staying in the back seat of my car making love, oh yeah!
Sleeping in my car
I will possess you
Sleeping in my car
Certainly bless you
Laying in the back seat of my car making up.

The night is so pretty and so young (2x)
So very young...

Sleeping in my car 
I will undress you
Sleeping in my car
I will caress you
Staying in the back seat of my car making love to you.
Sleeping in my car
I will possess you
Sleeping in my car
Certainly bless you
Laying in the back seat of my car making up.

I will undress you (2x)

The night is so pretty and so young.
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Per Gessle

Composer: Per Gessle

Publisher: EMI Music Sweden AB, Roxette Recordings

Details:

Released in: 1998

Language: English

Translations: Spanish , French

Appearing on: As 20 Mais , Crash! Boom! Bang! (1992) , Roxette , Fingertips , The Very Best , Pop Legends , The Greatest (1998) , As Melhores , Best Songs (1995) , Hits - A Collection Of Their 20 Greatest Songs (2006) , Roxette Hit By Hit , Simply The Best (1997) , Barcabikini (2001) , As 20 Mais Roxette (1900) , It's Possible (2012) , The Pop Hits (1993) , Sleeping In My Car (1994) , Los Super CD'S Pilsen Callao (1997) , Gold Edition (1998) , Best Roxette '99 (1999) , Greatest Hits '99 (1999) , Don't Bore Us, Get To The Chorus! (Roxette's Greatest Hits) (1995) , Music Heritage (2002) , The 30 Biggest Hits - XXX (2015)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found