Roxette
Roxette - I'm sorry Dutch translation lyrics
Your rating:
I'm Sorry
Toen wij elkaar voor het eerst ontmoetten stond de tijd even stil, Je benam me de adem 'k was volkomen sprakeloos Binnen het uur werden we één Twee volkomen vreemden die elkaar kusten in het maanlicht Oh je weet dat het me spijt dat ik weg moest Het spijt me echt dat het zo afliep Het spijt me zo dat ik je aan het huilen heb gemaakt Die nacht waren we verliefd Of was er gewoon te veel liefde en te veel verdriet? En zou het lot dan nog weerstand kunnen bieden aan satijnen lakens? Ik was machteloos Volkomen meedogenloos Oh je weet dat het me spijt dat ik weg moest Het spijt me echt dat je zo gekwetst bent Het spijt me zo dat ik je aan het huilen heb gemaakt Liefde doet je verheffen en sleept je overal in mee Laat je maar doorgaan en doorgaan en doorgaan De tijd staat stil ?? en dan is alles opeens weg Grappig dat herinneringen wel blijven hangen
I'm sorry
The first time we met time stood still You left me breathless Suddenly speechless. Within the hour we were one Two total strangers kissing the moonlight. Oh, you know I'm sorry I had to go I'm really sorry it had to die I'm really sorry I made you cry We fell in love between the nights Of too many lovers and too many teardrops. And fate won't resist some satin sheets I was so helpless Totally ruthless. Oh, you know I'm sorry I had to go I'm really sorry you're hurt inside I'm really sorry I made you cry Love is lifting you up and draggin' you down Makes you go round and round and round Time makes a stop then it's all gone Funny how memories keep lingering on.
Get this song at:
Copyrights:
Author: ?
Composer: ?
Publisher: Parlophone Music Sweden AB
Details:
Released in: 1994
Language: English
Translations: Dutch
Appearing on: Crash! Boom! Bang! (1992) , Pop Legends , Favorites From Crash! Boom! Bang! (1994) , The RoxBox (2006)
More info:
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)