Roland Kaiser
Roland Kaiser - Lieb mich ein letztes Mal Dutch translation lyrics
Your rating:
Hou nog een laatste keer van mij
Jij, zegt geen woord en uw hand wist een traan weg en uw ijdele blik daalt neer in uw glas Je zit hier vóór mij en uw gezicht laat geen twijfel meer Vandaag zeg je mij dat ik u verlies Er was nooit tijd voor u, ik leefde enkel in mijn eigen wereld Ik weet dat je wilt gaan ik moet je verstaan Hou nog een laatste keer van mij er blijft me geen andere keuze Ik weet dat ik de nacht met jou bij dag verlies Schenk me de tijd die ons nog blijft Hou nog een laatste keer van mij Laat me je nog eenmaal voelen Ben je ook morgen hier niet meer, er blijft nog iets van jou wanneer ik ontwaak alleen ontwaak Ik heb zoveel tijd, naast jou, aan u voorbij geleefd Ik nam, maar wat ik gaf telde niet veel Je hebt dikwijls geweend, maar ik was blind, zag uw tranen niet Vandaag is het me duidelijk hoe eenzaam je was Hou nog een laatste keer van mij er blijft me geen andere keuze Ik weet dat ik de nacht met jou bij dag verlies Schenk me de tijd die ons nog blijft Hou nog een laatste keer van mij laat me u nog eenmaal voelen Als je me nog steeds lief hebt en je me vergeeft sluit dan de deur en blijf bij me Hou nog een laatste keer van mij laat me u nog eenmaal voelen Als je me nog steeds lief hebt en je me vergeeft sluit dan de deur en blijf bij me
Lieb mich ein letztes Mal
Du, sagst nicht ein Wort, und Deine Hand, wischt eine Träne fort Und Dein leerer Blick, sinkt in Dein Glas. Du sitzt hier vor mir Und dein Gesicht lässt keinen Zweifel mehr Heut sagst Du mir, Dass ich Dich verlier Nie war Zeit für Dich, ich lebte nur, in meiner eig'nen Welt. Ich weiß Du wirst geh'n, ich muß Dich versteh'n. Lieb mich ein letztes Mal, es bleibt mir keine and're Wahl. Ich weiß daß ich die Nacht mit Dir an den Tag verlier'. Schenk mir die Zeit, die uns noch bleibt. Lieb mich ein letztes Mal, laß mich Dich noch einmal spür'n. Bist Du auch morgen nicht mehr hier, etwas bleibt von Dir, wenn ich erwach', alleine erwach'. Ich hab' soviel Zeit, neben Dir, an dich vorbeigelebt. Ich nahm, doch was ich gab, zählte nicht viel. Du hast oft geweint, doch ich war blind, sah Deine Tränen nicht. Heut' ist mir klar, wie einsam Du warst. Lieb mich ein letztes Mal, es bleibt mir keine and're Wahl. Ich weiß daß ich die Nacht mit Dir an den Tag verlier'. Schenk mir die Zeit, die uns noch bleibt. Lieb mich ein letztes Mal, laß mich Dich noch einmal spür'n. Wenn Du mich noch immer liebst und Du mir vergibst, dann schließ die Tür und bleib bei mir Lieb mich ein letztes Mal, laß mich Dich noch einmal spür'n. Wenn Du mich noch immer liebst und Du mir vergibst, dann schließ die Tür und bleib bei mir
Get this song at:
Copyrights:
Author: Bernd Dietrich, Gerd Grabowski, Norbert Hammerschmidt, Roland Kaiser, Siegfried Michalsky, Sebastian Michalski
Composer: Bernd Dietrich, Gerd Grabowski, Siegfried Michalsky
Publisher: Sony Music Entertainment Germany GmbH
Details:
Released in: 1981
Language: German
Translations: Dutch
Appearing on: Seine Hits – Gestern Und Heute (2010) , Die große Roland Kaiser Hit Collection (2010) , Höhepunkte (1998) , Gold - Die neue Best Of (2013) , Alles Was Du Willst (3 CD) (1994) , StarCollection (2 CD) (1991) , Dich zu lieben (1981) , Hits & Raritäten (3-CD) (2009) , Das beste (2017) , Melodien für Millionen (2011) , Die großen Erfolge (1996) , Meine Schönsten Liebeslieder (2004) , Das Allerbeste (2008) , Lebenslänglich du (1994) , Wir lieben Roland (2 CD) (2019) , Best Of - Zum 70. Geburtstag (2022) , Meine Playlist - Alles was du willst (2022)
More info:
- Country: Germany
- roland-kaiser.de
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)