Robbie Williams - Monsoon German translation lyrics

Your rating:

Monsun

Ich habe ein paar lahme Lieder gesungen
Ich habe mit 'n paar Mädchen vom Strich geschlafen,
Ich habe meine katholische Schande verdient
Mein Gott, ich schmore im Fegefeuer
Es ist eigentlich alles nur Durchhalte-Gelaber für mich
Ich war nicht ich selbst, als wir uns trafen
Du hast meine Achtung nicht verloren
Ich bin hier, um dir zu dienen und dich zu beschützen
Welche Form des Wahnsinns
Führt dich immer wieder zu mir zurück?
Reich also deine Hände übers Wasser
O Pilz
Monsun
Komm schnell
Ich will euch den Spaß nicht verderben,
Ich bin hier, um Geld zu verdienen und Sex zu haben
Ja, ich bin ein Star, aber ich werde verschwinden,
Wenn ihr eure Messer jetzt nicht in mich stoßt,
Werdet ihr es schließlich doch
An alle Sharons und Michelles
Mit all euren zu verkaufenden Märchen
Spart euern Verdienst schön auf
Ich bin froh, dass eine Nacht mit mir
Euch Berühmtheit bringt.
Und ich kann in der Menge nicht reden,
Wenn ich allein bin, bin ich zu laut
Du hast Papi stolz gemacht
Danke, dass ihr mir Gesellschaft geleistest habt
Du ward alle so lieb zu mir.
Reich also deine Hände übers Wasser
O Pilz
Monsun
Komm schnell
O Herr
Ich fühle
Nichts
Ich kenne viel klügere Menschen,
Die nie so weit gekommen sind.
Ich bereue zu viel
Ich hab zu viele Zigaretten geraucht
Ich hatte mehr Blondinen als Brünetten
Ich erwarte kein Mitleid von dir
Aber das war alles zu viel für mich
Reich also deine Hände übers Wasser
O Pilz
Monsun
Komm schnell
[wiederholen]

Monsoon

I've sung some songs that were lame
I've slept with girls on the game.
I've got my Catholic shame
Lord I'm in purgatory
Basically it's all come-on talk for me

I wasn't me when we met
You haven't lost my respect
I'm here to serve and protect
What shape of insanity
Keeps leading you back to me?

So put your hands across the water
Oh mushroom
Monsoon
Come soon

Don't wanna piss on your parade
I'm here to make money and get laid
Yeah I'm a star but I'll fade
If you ain't stickin your knives in me
You will be eventually

To all you Sharons and Michelles
With all your tales to sell
Save your meat money well
I'm glad that spending a night with me
Guaranteed you celebrity.

And I can't talk in a crowd
When I'm alone I'm too loud
You've done your daddy's proud
Thank you for keeping me company
You've all been so nice to me

So put your hands across the water
Oh mushroom
Monsoon
Come soon

Oh Lord
I feel
Nothing
I know much smarter men
Never got this far

I got too many regrets
I've smoked too many cigarrettes
I've had more blondes than brunettes
I'm not expecting your symphathy
But it's all been too much for me

So put your hands across the water
Oh mushroom
Monsoon
Come soon

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Universal, Island Records

Details:

Released in: 2002

Language: English

Translations: German

Appearing on: Live At Knebworth (2003) , Escapology (2002)

Submitted by tauzefien at Friday 15th of March 2013 20:03

Translation submitted by Walter at Sunday 16th of February 2014 19:38

0 Comments found