Rob Dougan
Rob Dougan - I'm not driving anymore Dutch translation lyrics
Your rating:
I'm Not Driving Anymore
Je vertelt me dat ik niet kan afremmen Je vertelt me waar ik moet zijn Ik vlucht in de duisternis Maar ik zweer dat ik niet zie wat voor me ligt Je weet dat het waar is Ik rijd niet meer Ik kan je niet bijhouden Je komt nadert me van achteren Koplampen schijnen in mijn ogen Kom niet te dicht bij me Kun je niet zien dat we zullen botsen en eindigen als slachtoffers Er is gewoon geen ruimte Ik rijd niet meer Ik kan je niet bijhouden Dus laat me alleen Rij me omver en race weg van me Ik heb nergens om naar toe te gaan Ik denk niet dat ik terug kom op mijn voeten, terug op mijn voeten Je kwam vanuit het niets Ogen wijd open en vol angst En ik kan niet remmen Ik kan niet uitwijken om je leven te redden Want dan verlies ik de controle En ik kan niet kiezen Ik rijd niet meer Ik kan je niet bijhouden Dus laat me alleen Rij me omver en race weg van me Ik heb nergens om naar toe te gaan Ik denk niet dat ik terug kom op mijn voeten, terug op mijn voeten Breng me buiten gevaar Kun je niet zien dat ik verlamd ben Ik wil sierlijk weg vagen Maar je blijft me in leven houden om een volgende dag te trotseren Kun je niet zien dat ik genoeg heb gehad Ik rijd niet meer Ik kan je niet bijhouden kan niet wegblijven Vertel me hoe lang heb ik nog Ik wil dit aardse zwoegen eindigen Totdat dit vermagerde leven verloopt Ik wil zwemmen in de aarde en niet boven komen voor adem Zit in God's kamer Ik rijd niet meer Ik kan je niet bijhouden Ik ben ongeschikt voor consumptie Ik weet niet hoe ik mijn rol moet spelen Ik zweer dat ik helemaal alleen hierin ben Ik ben een blinde man rijdend in mijn auto Naar de vergetelheid, laat het snel komen, Ik rijd niet meer Ik kan je niet bijhouden
I'm not driving anymore
You tell me I can't slow down You tell me where I've got to be I speed into the darkness But I swear that I can't see a thing in front of me You know it's true I'm not driving anymore I can't keep up with you You're closing in behind me I've got headlights in my eyes Don't you get too close to me Can't you see that we'll collide and end up casualties There's just no room I'm not driving anymore I can't keep up with you So leave me on my own Run me down and race away from me I've got nowhere to go to I don't think I can get back on my feet - back on my feet You came right out of nowhere Eyes wide and terrified And I can't put my breaks on I can't swerve to save your life 'cause then I'll lose control And I can't choose I'm not driving anymore I can't keep up with you So leave me on my own Run me down and race away from me I've got nowhere to go to I don't think I can get back on my feet, back on my feet Get me out of harm's way Can't you see I'm paralyzed I wanna fade out gracefully But you keep keeping me alive to face another day Can't you see I'm through I'm not driving anymore, I can't keep up with you -can't keep up with you Tell me how long have I got, I want to end this earthly toil - 'Till this diet life expires I wanna go swimming in the soil and not come up for breath - Sit in God's room I'm not driving anymore I can't keep up with you I'm unfit for consumption I don't know how to play my part I swear I'm alone in this thing, I'm a blind man driving my car into oblivion, Let it come soon, I'm not driving anymore I can't keep up with you
Get this song at:
Copyrights:
Author: ?
Composer: ?
Publisher: Cheeky Records
More info:
- Country: Australia
- robdougan.org
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)