Rise Against

Rise Against - I don't want to be here anymore Dutch translation lyrics

Your rating:

Ik wil hier niet meer zijn

Met gekriebel zitten we te wachten op de val
We tellen de dagen met behulp van lijntjes die we krassen in de muur
Wacht in de vleugels op iemand zijn hulp

Herinner me niet langer de plaats die ik ooit thuis noemde
Herinner me niet langer dit gezicht als het mijne
Ergens , dit lot , ik ben de controle verloren

We trokken ons terug
We hebben veel te lang geen antwoorden genomen
We voelden de muren ons insluiten 

Ik wil hier niet meer zijn
Ik wil hier niet meer zijn

Ik wil hier niet meer zijn (hier nog zijn)
Ik weet dat er niets nog de moeite is om voor te blijven
Jou paradijs is iets dat ik heb verdragen
Zie , Ik denk niet dat ik hier nog kan tegen vechten  ( hier tegen vechten)
Ik ben aan het luisteren met één voet uit de deur
En er moet iets sterven om herboren te kunnen worden
Ik wil hier niet meer zijn

Op handen en voeten hebben we geantwoord
Elke oproep
En elke dag verweerd als langskomende stormen
Maar wanneer ze breken , zullen we allemaal al weg zijn

Zal me niet terugtrekken 
Zal niet meer nee zeggen tegen antwoorden
Deze muren sluiten in , we ijsberen 

Ik wil hier niet meer zijn (hier nog zijn)
Ik weet dat er niets nog de moeite is om voor te blijven
Jou paradijs is iets dat ik heb verdragen
Zie , Ik denk niet dat ik hier nog kan tegen vechten  ( hier tegen vechten)
Ik ben aan het luisteren met één voet uit de deur
En er moet iets sterven om herboren te kunnen worden
Ik wil hier niet meer zijn

Het punt waarop we breken komt met de dag dichter
Maar waar gaan we naartoe ?
Maar waar gaan we naartoe?

Ik wil hier niet meer zijn 
Ik wil hier niet meer zijn 

Ik wil hier niet meer zijn (hier nog zijn)
Ik weet dat er niets nog de moeite is om voor te blijven
Jou paradijs is iets dat ik heb verdragen
Zie , Ik denk niet dat ik hier nog kan tegen vechten  ( hier tegen vechten)
Ik ben aan het luisteren met één voet uit de deur
En er moet iets sterven om herboren te kunnen worden
Ik wil hier niet meer zijn

(we hebben een betere weg nodig)
(we moeten laten gaan )
(x2)

(meer)
(we hebben een betere weg nodig)
(we moeten laten gaan)
(we hebben een betere weg nodig)

I don't want to be here anymore

On pins and needles we are waiting for the fall
We count the days scratching lines on the wall
Wait in the wings at someone’s beck and call

No longer recognize the place that I call home
No longer recognize this face as my own
Somewhere, this fate, I lost control

We backed down
We took no for answers far too long
We felt those walls close around

I don’t want to be here anymore
I don’t want to be here anymore

I don’t want to be here anymore (be here anymore)
I know there’s nothing left worth staying for
Your paradise is something I’ve endured
See I don’t think I can fight this anymore (fight this anymore)
I’m listening with one foot out the door
And something has to die to be reborn
I don’t want to be here anymore

On hand and foot we answered every single call
And weathered every day like passing storms
But when they break, we will all be gone

Won’t back down
Won’t take no for answers anymore
These walls close, we pace back and forth

I don’t want to be here anymore (be here anymore)
I know there’s nothing left worth staying for
Your paradise is something I’ve endured
See I don’t think I can fight this anymore (fight this anymore)
I’m listening with one foot out the door
But something has to die to be reborn
I don’t want to be here anymore

The point where we break gets closer everyday
But where do we go?
But where do we go?

I don’t want to be here anymore
I don’t want to be here anymore

I don’t want to be here anymore (be here anymore)
I know there’s nothing left worth staying for
Your paradise is something I’ve endured
See I don’t think I can fight this anymore (fight this anymore)
I’m listening with one foot out the door
But something has to die to be reborn
I don’t want to be here anymore

(We need a better way)
(We need to let go)
(x2)

Anymore
(We need a better way)
(We need to let go)
(We need a better way)
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Interscope Records

Details:

Released in: 2014

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: The Black Market (2014)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found