Rascal Flatts - Take me there Afrikaans translation lyrics

Your rating:

Take me there

Er is een plaats in jou hart waar niemand is geweest
Breng me daar
Dingen die niemand weet,
zelfs je vrienden niet
Breng me daar
Vertel me over je moeder,
jou vader, jou woonplaats,
laat me het zien.
Ik wil alles zien, laat niets achterwege

Ik wil alles over jou weten
En ik wil gaan over alle wegen waar jij bent geweest
Waar jou hoop en dromen en wensen leven,
waar je de rest van jou leven verborgen houdt
Ik wil het meisje weten achter die mooie blik
Breng me daar

Je eerste echte kus, je eerste ware liefde, je was bang.
Laat me zien waar
Je leerde over het leven, waar je je zomerse nachten doorbracht,
zonder zorgen.
Breng me daar
Ik wil de hoofdstraat en zijwegen langs gaan
zoals jij deed toen je een kind was
Wat heeft je gemaakt zoals je nu bent,

Vertel me wat jou verhaal is

Ik wil alles over jou weten
En ik wil gaan over alle wegen waar jij bent geweest
Waar jou hoop en dromen en wensen leven,
waar je de rest van jou leven verborgen houdt
Ik wil het meisje weten achter die mooie blik
Breng me daar

Ik wil alles over jou weten
Yeah, alles over jou
En ik wil gaan over alle wegen waar jij bent geweest
Waar jou hoop en dromen en wensen leven,
waar je de rest van jou leven verborgen houdt
Ik wil het meisje weten achter die mooie blik
Breng me, breng me, breng me daar

Breng me daar
Breng me, schat,  breng me,
Breng me daar

Take me there

There's a place in your heart, nobody's been
Take me there
Things nobody knows
Not even your friends
Take me there
Tell me bout your momma,
your daddy, your hometown
Show me around
I want see it all, don't leave anything out

I want to know, everything about you then
And I want to go, down every road you've been
Where your hopes and dreams, and wishes live
Where you keep the rest of your life hid
I want to know the girl behind that pretty stare
Take me there

Your first real kiss, your first true love
You were scared
Show me where
You learned about life,
spent your summer nights, without a care
I want to roll down main street, the back roads
Like you did when you were a kid
What made you who you are

Tell me what your story is

I want to know, everything about you then
And I want to go, down every road you've been
Where your hopes and dreams, and wishes live
Where you keep the rest of your life hid
I want to know the girl behind that pretty star
Take me there

I want to know, everything about you
Yeah, everything about you baby
I want to go, down every road you've been
Where your hopes and dreams and wishes live
Where you keep the rest of your life hid
I want to know the girl behind that pretty stare
Take me, take me, take me there

Take me there
Take me, baby, take me
Take me there

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Lyric Street Records, Inc.

Details:

Released in: 2007

Language: English

Translations: Afrikaans

Appearing on: Still Feels Good (2007) , Fourteen Love Songs For The Fourteenth (2010) , Twenty Years Of (2020)

Submitted by Tina at Wednesday 27th of August 2008 22:28

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Comments found