Rammstein - Bestrafe Mich Dutch translation lyrics

Your rating:

Straf Mij

Straf mij,
Straf mij
Stro wordt goud
En goud wordt steen
Jouw omvang maakt mij klein
Jij mag mijn bestraffer zijn,
Ja

De heer neemt,
De heer geeft

Straf mij, 
Straf mij
Jij vindt van wel
En ik denk van niet
Sluit me in jouw gebed in,
Voordat de wind nog kouder waait

Jouw omvang maakt mij klein
Jij mag mijn bestraffer zijn
Jij mag mijn bestraffer zijn

Jouw omvang maakt mij klein
Jij mag mijn bestraffer zijn
Jij mag mijn bestraffer zijn
Jij mag mijn bestraffer zijn
Jouw omvang maakt hem klein,
Jij zult mijn straf zijn
De heer neemt,
De heer geeft
Maar hij geeft alleen aan diegenen,
Die hij ook liefheeft
(Straf mij)
(Straf mij)
(Straf mij)
(Straf mij)
(Straf mij)
(Straf mij)
(Straf mij)
(Straf mij)

Bestrafe Mich

Bestrafe mich, 
Bestrafe mich 
Stroh wird Gold 
Und Gold wird Stein 
Deine Grösse macht mich klein 
Du darfst mein Bestrafer sein, 
Ja 

Der Herrgott nimmt, 
Der Herrgott gibt 

Bestrafe mich, 
Bestrafe mich 
Du meinst ja 
Und ich denk nein 
Schliess mich ein in dein Gebet, 
Bevor der Wind noch kälter weht 

Deine Grösse macht mich klein, 
Du darfst mein Bestrafer sein, 
Du darfst mein Bestrafer sein 

Deine Grösse macht mich klein, 
Du darfst mein Bestrafer sein,
Du darfst mein Bestrafer sein,
Du darfst mein Bestrafer sein,
Deine Grösse macht ihn klein, 
Du wirst meine Strafe sein 
Der Herrgott nimmt, 
Der Herrgott gibt 
Doch gibt er nur dem, 
Den er auch liebt 
(Bestrafe mich)
(Bestrafe mich)
(Bestrafe mich)
(Bestrafe mich)
(Bestrafe mich)
(Bestrafe mich)
(Bestrafe mich)
(Bestrafe mich)

Get this song at:

Copyrights:

Author: Richard Z. Kruspe, Paul Landers, Till Lindemann, Christian Lorenz, Oliver Riedel, Christoph Schneider

Composer: ?

Publisher: Motor Music GmbH

Details:

Released in: 1996

Language: German

Translations: English , French , Dutch

Appearing on: Sehnsucht (1997) , Sad But True (2002) , The Best Ballads (2002) , Am Anfang War Das Feuer (1997) , Sehnsucht (US Edition) (1997) , Herzeleid & Sehnsucht (Master Collection) (2003)

Submitted by Walter at Saturday 16th of February 2008 17:42

Last updated by Barbiecue at Monday 18th of March 2013 23:52

Translation submitted by Barbiecue at Tuesday 19th of March 2013 00:06

0 Comments found