Placebo (UK)
Placebo (UK) - Twenty years French translation lyrics
Your rating:
Vingt ans
Il y en a pour vingt ans et vingt façons de savoir qui va qui va s'en sortir Il y en a pour vingt ans le meilleur des mondes, j'espère Profitez du voyage du bonus médical Mais c'est la vie Et nous, les contrefaçons, nous devons aller voir au-delà des apparences Il y en a pour vingt ans le fidèle et le mesquin le meilleur des départs le coeur brisé, le coeur de pierre Il y en a pour vingt ans La pluie de coups ou un seul le pire des départs, la séparation miséricordieuse, le téléphone Et c'est la vie Mais nous, les contrefaçons, nous devons aller voir au-delà des apparences Alors c'est la vie Pour nous, les contrefaçons, mais ce sera toi mon modèle parce que la vérité c'est toi, pas moi. Il y en a pour vingt ans Un âge d'or, je le sais Mais tout passera, sera trop vite fini, vous savez. Il y en a pour vingt ans et plein d'amis j'espère même si certains te mentiront et d'autres seront fidèles C'est la fin et le début C'est le tout et la partie C'est l'extase et l'abattement C'est long et c'est court C'est ce qu'il y a de mieux et c'est l'épreuve C'est le doute et la foi C'est l'image et le son C'est le cadeau et son poison C'est vous qui savez, pas moi (x8)
Twenty years
There are twenty years to go and twenty ways to know who will wear the hat. There are twenty years to go, the best of all I hope. Enjoy the ride, the medicine show. And them the breaks for we designer fakes. We need to concentrate on more then meets the eye. There are twenty years to go, the faithful and the low. The best of starts, the broken heart, the stone. There are twenty years the go, the punch drunk and the blow. The worst of starts, the mercy part, the phone. And thems the breaks for we designer fakes. We need to concentrate on more then meets the eye. And thems the breaks for we designer fakes. But it's you I take 'cause your the truth not I. There are twenty years to go. A golden age I know. But all will pass, will end to fast, you know. There are twenty years to go, and many friends I hope. Though some may hold the rose some hold the rope. And that's the end and that's the start of it. That's the whole and that's the part of it. That's the high and that's the heart of it. That's the long and that's the short of it. That's the best and that's the test in it. That's the doubt, the doubt, the trust in it. That's the sight and that's the sound of it. That's the gift and that's the trick in it. You're the truth not I.
Get this song at:
Copyrights:
Author: ?
Composer: ?
Publisher: Virgin Records Ltd
Details:
Released in: 2009
Language: English
Translations: French , Dutch
Appearing on: Once More with Feeling (2004)
More info:
- Country: United Kingdom
- placeboworld.co.uk
- last.fm/music/Placebo
- myspace.com/placebo
- soundcloud.com/placeboworld
- twitter.com/placeboworld
- facebook.com/officialplacebo
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)