Pierre Bachelet

Pierre Bachelet - Emmanuelle English translation lyrics

Your rating:

Emmanuelle

Emmanuelle’s heart sang a song of love
Beating heart to lost body
Emmanuelle’s heart sang a song of love
Living body to disappointed heart

You are still
Almost a child
You haven’t known
But one lover
But, at 20 years
For remaining wise
Love is
A too long journey

Emmanuelle’s heart sang a song of love
Beating heart to lost body
Emmanuelle’s heart sang a song of love
Living body to disappointed heart

Love to the heart
You have dreamed about it
Love to the body
You have found it
You are in short
In front of men
Like a sigh
On their desire

You are so beautiful
Emmanuelle
Look for the heart
Find the tears
Always search
Search further
Love will come
In your way

Emmanuelle’s heart sang a song of love
Beating heart to lost body
Emmanuelle’s heart sang a song of love
Living body to disappointed heart

Emmanuelle

Mélodie d'amour chantait le cœur d'Emmanuelle
Qui bat cœur à corps perdu
Mélodie d'amour chantait le corps d'Emmanuelle
Qui vit corps à cœur déçu

Tu es encore
Presque une enfant
Tu n'as connu
Qu'un seul amant
Mais à vingt ans
Pour rester sage
L'amour étant
Trop long voyage

Mélodie d'amour chantait le cœur d'Emmanuelle
Qui bat cœur à corps perdu
Mélodie d'amour chantait le corps d'Emmanuelle
Qui vit corps à cœur déçu

L'amour à cœur
Tu l'as rêvé
L'amour à corps
Tu l'as trouvé
Tu es en somme
Devant les hommes
Comme un soupir
Sur leur désir

Tu es si belle
Emmanuelle
Cherche le cœur
Trouve les pleurs
Cherche toujours
Cherche plus loin
Viendra l'amour
Sur ton chemin

Mélodie d'amour chantait le cœur d'Emmanuelle
Qui bat cœur à corps perdu
Mélodie d'amour chantait le corps d'Emmanuelle
Qui vit corps à cœur déçu.
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Pierre Bachelet, Pierre Bachelet / Pierre Bachelet - H. Roy

Composer: Pierre Bachelet, Hervé Roy

Publisher: AVREP

Details:

Released in: 1974

Language: French

Translations: English , Dutch , Polish

Appearing on: Best Of 3 CD (2013) , L'album Souvenir: Best Of - 3 CD (2010)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

1 Comments found

Anonymous

Friday 9th of October 2020 14:34

The soundtrack of my youth .. when life was pregnant with romantic expectations & desires ..