Vader zei me jongen pak het leven ernstig aan,
regels moet je leren door braaf naar school te gaan

Hou je aan tradities, volg het voorbeeld van je pa...
wees een trouwe zoon en dit en dat etcetera

Zoon van me vader
zo werd ik geplooid en in een vorm verpakt

zoon van me vader
zo werd er op mij een etiket geplakt
zo kreeg ik met de wereld voor het eerst kontakt

Zo bleef ik nog kalm tot ik de naakte wereld zag
'k las doorheen de leugens waar de waarheid lag

'k vond een nieuw bestaan en ik ben eindelijk nu alleen
het verleden is voor altijd ver van me heen

Zoon van me vader
vrij ben ik veranderd in een ander man

Zoon van me vader
mijn vrijheid heeft geleerd dat ik wat anders kan
dank je voor je zorgen ik heb een eigen plan.


(Giorgio Moroder / Bellotte / Holm / Vertaling: Com. Van Herck)