Pearl Jam - Given To Fly Dutch translation lyrics

Your rating:

Given To Fly

Hij kon hebben afgestemd op, afgestemd op
Maar hij stemde weg
Een slecht moment, niets kon hem redden
Alleen in een hal
Wachten, buitengesloten
Hij stond op om daar weg te gaan
Rende honderden mijlen ver
Hij kwam tot aan de oceaan
Rookte wat in een boom
De wind stak op
Liet hem een knieval maken

Een golf sloeg neer
Als een vuist tegen een kaak
Gaf hem vleugels
Hey, kijk hem nu eens!
Armen open wijd met de zee als zijn bodem
Oh, macht, oh

Hij…vliegt
Heel…
Hoog…wijd, oh

Hij zweefde terug naar beneden
Want hij wilde delen
Zijn sleutel voor de sloten
Aan de ketenen die hij overal zag
Maar eerst werd hij uitgekleed
En toen werd hij gestoken
Door gezichtloze mannen, oftewel, hufters
Hij houdt nog steeds stand

En hij geeft nog steeds zijn liefde
Hij geeft het gewoon weg
De liefde die hij ontvangt
Is de liefde die is gered
En soms wordt er waargenomen
Een vreemde vlek aan de hemel
Een menselijk wezen
Die het was gegeven om te vliegen

Hoog…vliegen
Oh, oh
Hoog…vliegen
Oh, oh
Hij…vliegt
Oh, oh

Given To Fly

He could have tuned in, tuned in, but he tuned out 
A bad time, nothing could save him 
Alone in a corridor, waiting, locked out 
He got up out of there ran for hundreds of miles... 
He made it to the ocean
Had a smoke in a tree
The wind rose up, set him down on his knees 

A wave came crashing like a fist to the jaw 
Delivered him wings - "Hey, look at me now"
Arms wide open with the sea as his floor
Oh! He`s FLYING! Oh, HIGH! WIDE! Oh... 

He floated back down cause he wanted to share 
His key to the locks on the chains he saw everywhere 
But first he was stripped, and then he was stabbed 
By faceless men, well fuckers... he still stands. 

And he still gives his love, he just gives it away... 
The love he recieves is the love that is saved 
And sometimes is seen a strange spot in the sky 
A human being that was given to fly 
He`s FLYING! Oh, HIGH! WIDE! 
He`s FLYING!

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: Mike McCready

Publisher: Pearl Jam

Details:

Released in: 2011

Language: English

Translations: Spanish , Dutch

Appearing on: Werchter, BE July 5, 2014 (2014) , Amsterdam, NL June 16, 2014 (2014) , Werchter 30.06.2022 (2022) , Amsterdam, NL 25.07.2022 (2022) , Give Way (2023)

Submitted by Walter at Monday 24th of December 2007 03:08

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Comments found