Paramore - Let this go French translation lyrics

Your rating:

Laisse Le Partir

Peut être si mon cœur s'arrête de battre
Il ne se sera pas plus blesser
Et jamais ne le sera Je dois
Répondre encore à quelqu'un
S'il te plais ne me fais pas de tort
Parce que je ne laisserai jamais ça partir
Mais je ne peux pas trouver les mots pour te dire
Je ne veux pas être seule
Mais maintenant je me sens comme si je ne te connaissais pas
Un jour tu sera malade de
Dire que tout va bien
Et après, Je suis sure je me
Prétendrai juste comme je suis cette nuit
S'il te plais ne me fais pas de tort
Parce que je ne laisserai jamais ça partir
Mais je ne peux pas trouver les mots pour te dire
Je ne veux pas être seule
Mais maintenant je me sens comme si je ne te connaissais pas
Laisse le partir
Laisse le partir
Je ne laisserai jamais ça partir
Mais je ne peux pas trouver les mots pour te dire
Je ne veux pas être seule
Mais maintenant je me sens comme si je ne te connaissais pas
Je ne laisserai jamais ça partir
Mais je ne peux pas trouver les mots pour te dire
Que maintenant je me sens comme si je ne te connaissais pas

Let this go

Maybe if my heart stops beating
It won't hurt this much
And never will I have to answer
Again to anyone

Please don't get me wrong
Because I'll never let this go
But I can't find the words to tell you
I don't want to be alone
But now I feel like I don't know you

One day you'll get sick of
Saying that everything's alright
And by then I'm sure I'll be pretending
Just like I am tonight

Please don't get me wrong
Because I'll never let this go
But I can't find the words to tell you
I don't want to be alone
But now I feel like I don't know you

Let this go, let this go
But I'll never let this go

But I can't find the words to tell you
I don't want to be alone
But now I feel like I don't know you

And I'll never let this go
I can't find the words to tell you
That now I feel like I don't know you

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: ?

Details:

Language: English

Translations: French , Dutch

Submitted by Tina at Wednesday 10th of September 2008 16:05

Translation submitted by Walter at Tuesday 11th of June 2013 15:04

0 Comments found