Paolo Nutini
Paolo Nutini - Last request French translation lyrics
Your rating:
DERNIER SOUHAIT
Doucement, allonge toi Souviens toi qu’il s’agit simplement de toi et moi Ne nous trahissons pas, tirons plutôt un trait Et rappelons nous comme c’était autrefois Je te veux juste plus près de moi C’est d’accord ? Bébé rapprochons nous ce soir Refrain : Accorde moi un dernier souhait Et laisse moi juste t’enlacer Ne hausse pas les épaules Allonge toi plutôt près de moi Je t’assure, j’accepte le fait que notre histoire ne mène à rien Mais recommençons juste une dernière fois Allonge toi près de moi Oh j’ai bien compris qu’il fallait Que je prenne ce chemin à sens unique Et là je réalise tous les mensonges que tu me disais Mais aujourd’hui je suis bien plus malin qu’autrefois Je te veux juste plus près de moi C’est d’accord ? Bébé rapprochons nous ce soir Refrain Oh bébé, bébé, bébé Dis moi pourquoi, pourquoi ce serait mal ? Refrain Oui, allonge toi près de moi Recommençons une dernière fois Allonge toi près de moi
Last request
Slow down, lie down Remember it's just you and me Don't sell out, bow out Remember how this used to be I just want you to know something, Is that alright? Baby let's get closer, tonight Grant my last request And just let me hold you, Don't shrug your shoulders Lay down beside me Sure I can accept That we're going nowhere But one last time let's go there Lay down beside me, ohhh I've found that I'm bound To wander down that long way road, ohhh And I realise all about your lies, But I'm no wiser Than the fool that I was before. I just want you to know something, Is that alright? Baby let's get closer, tonight. Grant my last request And just let me hold you, Don't shrug your shoulders Lay down beside me Sure I can accept That we're going nowhere But one last time let's go there Lay down beside me, ohhh Baby, baby, baby Tell me how can, how can this be wrong? Grant my last request And just let me hold you, Don't shrug your shoulders Lay down beside me Sure I can accept That we're going nowhere But one last time let's go there Lay down beside me, ohhh Grant my last request And just let me hold you, Don't shrug your shoulders Lay down beside me Sure I can accept That we're going nowhere But one last time let's go there Lay down beside me, ohhh ooohhhh woohhhohhh, yeah Lay down beside me One last time let's go there, Lay down beside me
Get this song at:
Copyrights:
Author: ?
Composer: ?
Publisher: Warner Music UK Ltd
Details:
Released in: 2009
Language: English
Translations: Spanish , French , Dutch
Appearing on: These Streets (2006) , These Streets: festival edition (2007) , These Streets: festival edition (2007)
More info:
- Country: United Kingdom
- paolonutini.com
- myspace.com/paolonutini
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)