Paolo Nutini - High Hopes Spanish translation lyrics

Your rating:

Grandes esperanzas

Mis esperanzas son altas
Pero mis ojos no pueden creer lo que ven, no
Oh, dame algo en lo que creer
Dame algo en lo que creer
Oh, he tenido suerte en la vida y abundante comida
Y vi este mundo como un gran pozo de oportunidades
oh, pero hay demasiada mente corrupta
Y escasos remedios o así es como me parece
Sí, necesitamos una educación moral para mantener libres las mentes jóvenes 
Así que vamos a cambiar lo que podamos y aceptar lo que no se pueda
Y impartir algo de la sabiduría de ese hombre de probada eficacia
Oh, no es nada malo estar equivocado, ya sabes, no
De hecho, para mí, es un sitio común, sí
Así que tome esa pluma de su sombrero, señor
Y compártala con su alrededor
Mis esperanzas son altas
Pero mis ojos no pueden creer lo que ven, no
Oh, dame algo en lo que creer
Dame algo en lo que creer
Mis esperanzas son altas
Pero mis ojos no pueden creer lo que ven, no
Oh, dame algo en lo que creer
Dame algo en lo que creer

High Hopes

My hopes are high but my eyes can't believe what they see,
Oh, give me something to believe,
Give me something to believe
Oh, I got lucky in life and had plenty to eat 
And I saw this world as one big pool of opportunity
But there's too much mind corruption
Too little remedy or that's how it seems to me)
Yeah, we need a moral education 
To set the young minds free

So let us change what we can and accept what we can't
And impart some of the wisdom from that tried and tested man
There's no harm in being wrong, you know, no
In fact to me, it's common ground, yeah
So take that feather from your cap, sir
And pass that feather around

My hopes are high but my eyes can't believe what they see
Give me something to believe in
Give me something to believe

So, my hopes are high but my eyes can't believe what they see
So, my hopes are high
Give me something
Give me something to believe

Get this song at:

Copyrights:

Author: Paolo Nutini

Composer: Paolo Nutini

Publisher: Atlantic

Details:

Released in: 2009

Language: English

Translations: Spanish

Appearing on: Sunny Side Up (2009)

Submitted by keeskees at Thursday 11th of April 2013 04:20

Translation submitted by Walter at Sunday 16th of February 2014 19:54

0 Comments found