Owl City
Owl City - The Bird And The Worm Spanish translation lyrics
Your rating:
El pájaro y el gusano
Si tú eres el pájaro Cuando pretendemos que es verano Entonces yo soy el gusano Sé que esa parte es algo decepcionante Pero lo justo es justo Si mis segmentos se separan Gritaré y tú estarás ahí Cierra tus ojos (Cierra tus ojos) Desliza el algodón por tu hombro Y siente el brillo (Siente el brillo) Del anzuelo, ahora lánzame Y jala la caña (Todos lo intentaremos) Daré una fiesta y saludaré A mis amigos bajo el mar (Eso depende) Cuando lleguen (Si es que llegan) Tú y yo dejamos nuestro problemas muy atrás (muy atrás) Pero aún tengo Una pregunta más en mi mente Para todos mis amigos que viven En los océanos y en los mares Con amigos como estos ¿Quién necesita enemigos? Si yo soy tu novio Tomemos un atajo que ambos recordemos Y disfrutaremos El cosechar manzanas a finales de Septiembre Como lo hemos hecho por años Y después tomaremos el camino largo Atravesando el campo de maíz Y te besaré entre tus orejas Si tú eres mi novia Hazme girar alrededor de tu cuarto con sentimiento Y mientras giramos El brillo de las oscuras estrellas en tu techo Brillará sobre nosotros mientras que el amor nos arrastra Por el cuarto porque tendemos a Hacernos sonrojar uno al otro (Me haces sonrojar) Tú y yo dejamos nuestro problemas muy atrás (muy atrás) Pero aún tengo Una pregunta más en mi mente Para todos mis amigos que viven En los océanos y en los mares Con líquenes como estos ¿Quién necesita anémonas? Tú eres el pájaro Yo soy el gusano Y se nota a leguas Que somos el uno para el otro Fuimos hechos el uno para el otro Fuimos hechos el uno para el otro Si tú eres el pájaro Si tú eres el pájaro entonces yo soy el gusano Fuimos hechos el uno para el otro
The Bird And The Worm
If you're the bird Whenever we pretend it's summer Then I am the worm I know the part, it's such a bummer But fair is fair If my segments get separated I'll scream And you'll be there Close your eyes (close my eyes) Slide the cotton off of your shoulder And feel the shine (feel the shine) I'm hooked so toss me over And cast a line (we'll all try) I'll throw a party and greet my undersea friends (it depends) As they arrive (if they arrive) You and I left our troubles far behind (troubles far behind) But I still have just one more question on my mind For all my pals who live in the oceans and the seas With friends like these, well, who needs enemies? If I'm your boy Let's take a shortcut we remember And we'll enjoy Picking apples in late September like We've done for years Then we'll take a long walk Through the cornfield and I'll kiss you Between the ears If you're my girl Swirl me around your room with feeling And as we twirl The glow in the dark stars on your ceiling Will shine for us As love sweeps over the room 'Cause we tend to make Each other blush You and I left our troubles far behind (troubles far behind) But I still have just one more question on my mind For all my pals who live in the oceans and the seas With friends like these, well, who needs anemones? You're the bird, I'm the worm and it's plain to see That we were meant to be We were meant to be We were meant to be We were meant to be
Get this song at:
Copyrights:
Author: Matthew Thiessen
Composer: Adam Young, Matthew Thiessen
Publisher: Universal Republic Records
More info:
- Country: United States
- owlcitymusic.com
- last.fm/music/Owl+City
- myspace.com/owlcity
- twitter.com/owlcity
- facebook.com/owlcity
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)