Oscar And The Wolf

Oscar And The Wolf - Angel Face Dutch translation lyrics

Your rating:

About this lyric:

Oscar And The Wolf's latest single, "Angel Face" (released February 2024), marks a significant shift in their sound and lyrical themes. Here's a breakdown of the song and the critical reception it has received so far:

A Departure from Dreamy Soundscapes:

Fans accustomed to Oscar And The Wolf's signature dreamy soundscapes might be surprised by "Angel Face." This new track is a more direct and emotionally raw experience. It ditches the layered production for a stripped-down, anthemic approach.

Heartbreak and Vulnerability:

Lyrically, the song delves into the depths of heartbreak and despair. Max Colombie, the band's frontman, lays bare his emotional state, singing about being "bruised and battered on the verge of despair" (https://earmilk.com/2024/02/13/oscar-and-the-wolf-finds-serenity-behind-the-angel-face/). The "Angel Face" becomes a symbol of a lost love, both alluring and destructive.

Critical Reception:

Reviews for "Angel Face" have been generally positive. Critics praise the song's raw honesty and Colombie's powerful vocals (https://earmilk.com/2024/02/13/oscar-and-the-wolf-finds-serenity-behind-the-angel-face/). Some reviewers note the shift in sound, with some finding it refreshing while others might miss the band's previous dreamlike quality.

Engelengezicht

engelengezicht

Wordt het ooit beter dan de goede dingen?
Als het allemaal liefde is
Schat, je bent een miljoen mijl verderop weggekomen
Bedek mijn bloedende hart
Van alle liefde
Oh, ik ben zo misplaatst
Ik ben zo misplaatst
Fucked aan de bar met de lichten aan
Dans alleen op ons favoriete nummer
Ik ben gek en ik kan het gewoon niet volhouden
En ik voer deze opnames uit als een marathon
Verdomde puinhoop. Ik ben gestresseerd en het is allemaal verkeerd
Dus je liet me gewoon in het donker achter
En je bent spoorloos vertrokken
Engelengezicht engelengezicht
Dus je liet me gewoon in het donker achter
En je bent spoorloos vertrokken
Engelengezicht engelengezicht
Dus alles wat ik gaf was niet genoeg
ik probeer het te begrijpen
En elke dag blijf je weg
Is een dag waarop ik verdwijn
Ik denk dat ik niet sterk genoeg ben
Omdat ik helemaal kapot ben
Mis mijn schuilplaats
Zal het ooit goed komen met mij?
Fucked aan de bar met de lichten aan
Dans alleen op ons favoriete nummer
Ik ben gek en ik kan het gewoon niet volhouden
En ik voer deze opnames uit als een marathon
Verdomde puinhoop. Ik ben gestresseerd en het is allemaal verkeerd
Dus je liet me gewoon in het donker achter
En je bent spoorloos vertrokken
Engelengezicht engelengezicht
Dus je liet me gewoon in het donker achter
En je bent spoorloos vertrokken
Engelengezicht engelengezicht
Engelengezicht engelengezicht
Engelengezicht engelengezicht
Je liet me gewoon in het donker achter
En je bent spoorloos vertrokken
Dus je ging gewoon buiten je hart weg
En je vertrok zonder een spoor achter te laten. Engelengezicht
Dus je liet me gewoon in het donker achter
En je bent spoorloos vertrokken
Engelengezicht engelengezicht
Engelengezicht engelengezicht
Engelengezicht engelengezicht

Angel Face

Does it ever get better than the good stuff
When it's all love
Baby you got away a million miles away
Cover my bleeding heart
From all love
Oh I'm so out of place
I'm so out of place
Fucked up at the bar with the lights on
Dance alone to our favorite song
I'm out of my mind and I just can't hold on
And I run these shots like a marathon
Fucked up mess I'm stressed and it's all wrong
So you just left me in the dark
And you left without a trace
Angel face angel face
So you just left me in the dark
And you left without a trace
Angel face angel face
So everything I gave wasn't enough
I'm trying to understand
And each day you stay away
Is a day I fade away
Guess I'm not strong enough
Cause I'm all torn down
Miss my hideaway
Am I ever gonna be ok
Fucked up at the bar with the lights on
Dance alone to our favorite song
I'm out of my mind and I just can't hold on
And I run these shots like a marathon
Fucked up mess I'm stressed and it's all wrong
So you just left me in the dark
And you left without a trace
Angel face angel face
So you just left me in the dark
And you left without a trace
Angel face angel face
Angel face angel face
Angel face angel face
You just left me in the dark
And you left without a trace
So you just left outside your heart
And you left without a trace Angel face
So you just left me in the dark
And you left without a trace
Angel face angel face
Angel face angel face
Angel face angel face
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: ?

Details:

Released in: 2024

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: TASTE (2024)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found