Opeth
Opeth - Death whispered a lullaby French translation lyrics
Your rating:
La Mort a Murmuré une Berceuse
Dehors, sur la route, il y a des lucioles tournant en ronds, Dans les profondeurs des bois, où les âmes perdues se cachent Sur la colline, il y a des hommes sur le chemin du retour Essayant de trouver quelque tranquilité d'esprit Ooh.... Dort mon enfant, Ooh.... Dort mon enfant Ooh.... Dort mon enfant, Ooh.... Dort mon enfant Sous le brouillard, il y a des ombres qui bougent N'ais pas peur, tiens ma main Dans l'obscurité, il y a des paupières qui se ferment Enterrées vivantes dans les sables mouvants Ooh.... Dort mon enfant, Ooh.... Dort mon enfant Ooh.... Dort mon enfant, Ooh.... Dort mon enfant Parle moi maintenant et le monde tombera en poussière Ouvre une porte et la lune tombera Toute ta vie, tous tes souvenirs Dirige toi vers tes rêves, oublie tout ça Ooh.... Dort mon enfant, Ooh.... Dort mon enfant Ooh.... Dort mon enfant, Ooh.... Dort mon enfant
Death whispered a lullaby
Out on the road there are fireflies circling Deep in the woods, where the lost souls hide Over the hill there are men returning Trying to find some peace of mind Sleep my child Under the fog there are shadows moving Don't be afraid, hold my hand Into the dark there are eyelids closing Buried alive in the shifting sands Sleep my child Speak to me now and the world will crumble Open a door and the moon will fall All of your life, all your memories Go to your dreams, forget it all Sleep my child
Get this song at:
Copyrights:
Author: Steven Wilson
Composer: Mikael Åkerfeldt
Publisher: Music For Nations LLC
More info:
- Country: Sweden
- opeth.com/splash.html
- last.fm/music/Opeth
- myspace.com/opeth
- facebook.com/Opeth
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)