Opeth - Closure French translation lyrics

Your rating:

Fermeture

Guéris-moi - une plume sur mon coeur
Regarde à l'intérieur - il n'y a jamais eu de commencement
Epluche ma peau - Débarasse-toi de cette peau coupée
Tout s'est atténué - autour de moi et en moi
Il n'y a rien de douloureux là-dedans
Il n'y a aucun bouleversement
La rédemption pour ma peine
Aucun péché commis
Attendant le mot dans un futur proche
Dans les prières inutiles, un espoir survit
Je suis revenu à la réalité, et j'ai oublié ce que j'ai promis
Dans les rayons du soleil j'envie l'obscurité

Closure

Heal myself-a feather on my heart
Look inside-there never was a start
Peel myself-dispose of severed skin
All subsides-around me and within

There's nothing painful in this
There's no upheaval
Redemption for my pathos
All sins undone

Awaiting word on what's to come
In helpless prayers a hope lives on
As I've come clean I've forgotten what I promised
In the rays of the sun I am longing for the darkness

Get this song at:

Copyrights:

Author: Mikael Åkerfeldt

Composer: Mikael Åkerfeldt

Publisher: Music For Nations LLC

Details:

Released in: 2003

Language: English

Translations: French

Appearing on: Damnation (2003) , Lamentations (2003)

Submitted by Tina at Saturday 11th of December 2010 20:53

Translation submitted by Walter at Tuesday 11th of June 2013 15:06

0 Comments found