Opeth
Opeth - Advent French translation lyrics
Your rating:
Avènement
Tout était vrai Un débat a progressé, et la nuit s'installe pour toujours J'erre dans la tranquille fraicheur Et tu m'enserres quand j'ose écouter Pré élastique, bras sans fin de la tristesse Les lèvre essayent de prononcer «parce que» Essayant de s'adapter à la région sauvage Là où même les ennemis ferment leurs yeux et partent Nous sommes à l'intérieur de la clairière De temps à autre j'essuie la poussière de côté Pour me rappeler… Comment je couvre mon visage avec mes mains nues Les mêmes qui m'ont amené ici Mais tu étais au delà de toute aide Le message plié qui a pleuré mon nom Les ombres rôdent à mon approche Nous examinons les pentes A la recherche des mots pour écrire à la page manquante Le dogme corrompu Le temps se raccourcis Comme le joueur de pipeau joue son air Nous sommes presque là Tu es au delà de toute aide Dansant dans le vide Nous sommes presque là
Advent
It was all true A parlour strode, and the night sets forever I stray in the quiet cold And you gird me when I dare to listen Elastic meadow, endless arms of sorrow Lips try to form "because" Trying to adapt to the wilderness Where even foes close their eyes and leave We are inside the glade Every now and then I wipe the dust aside To remember... How I drape my face with my bare hands The same that brought me here But you were beyond all help The folded message that wept my name Shadows skulk at my coming We survey the slopes In search for the words to write the missing page The tainted dogma Time grows short As the piper plays his tune We are almost there You are beyond all help Dancing into the void We are almost there
Get this song at:
Copyrights:
Author: Mikael Åkerfeldt
Composer: Mikael Åkerfeldt, Peter Lindgren
Publisher: Abstract Sounds, Tanglade Music
More info:
- Country: Sweden
- opeth.com/splash.html
- last.fm/music/Opeth
- myspace.com/opeth
- facebook.com/Opeth
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)