Opeth - A fair judgement French translation lyrics

Your rating:

Un jugement juste

Perdant le sommeil, trop profondément
Effaçant le soleil , qu'ai je fait
Venu si près de ce dont j'ai le plus besoin
Il ne reste rien ici
Coupe les liens, déguisement découvert
Laissé derrière tout entrelacé
Le contrôle perdu, sorti du rôle maintenant
Il ne reste rien ici
Laisse cela être
C'était fait pour moi
Sacrifice de l'âme
Oublié le conseil
La voie perdue du temps
Dans une bourrasque de fumée
L'inquiétude de l'attente
Pour un jugement juste mérité
Perdant le sommeil, trop profondément
Effaçant le soleil , qu'ai je fait
Venu si près de ce dont j'ai le plus besoin
Il ne reste rien ici

A fair judgement

Losing sleep, in too deep
Fading sun, what have I done?
Came so close to what I need most
Nothing left here
Cut the ties, uncovered disguise
Left behind all intertwined
Lost control, moved out of the role now
Nothing's left here
Leave it be
It was meant for me
Soul sacrifice
Forgot the advice
Lost track of time
In a flurry of smoke
Waiting anxiety
For a fair judgement deserved

Get this song at:

Copyrights:

Author: Mikael Åkerfeldt

Composer: Mikael Åkerfeldt

Publisher: Sony BMG Music Entertainment (UK) Ltd.

Details:

Released in: 2003

Language: English

Translations: French , Italian

Appearing on: Deliverance (2002) , Lamentations (2003)

Submitted by Tina at Saturday 11th of December 2010 20:44

Translation submitted by Walter at Tuesday 11th of June 2013 15:07

0 Comments found