Nikki Kerkhof

Nikki Kerkhof - What did I do Dutch translation lyrics

Your rating:

Wat heb ik gedaan?

Je zei dat je er genoeg van had
<br />Ik heb al m'n spullen gepakt
<br />Ik ben in de gang op de taxi aan het wachten
<br />Ik heb niks uit te leggen
<br />Ik voel mij naakt in de regen
<br />Alsof elk deel van mij te zien is
<br />
<br />Probeer te doen alsof alles goed is
<br />Nee echt niet
<br />
<br />Refrein:
<br />Wat heb ik gedaan?
<br />Je zegt dat ik het verpest heb door mijn eigen schuld
<br />Door een slippertje ben ik je kwijt
<br />Wat heb ik gedaan?
<br />Maar misschien komt het niet door mij
<br />Misschien komt het door jou 
<br />Wat heb ik gedaan?
<br />
<br />Ik weet dat je niet zult bellen
<br />Je wil niet met mij praten
<br />Je laat me achter in een vreselijke wereld
<br />Ik ben klaar met mijzelf klein te voelen
<br />Ik heb echt alles gegeven
<br />Geprobeerd om jou stomme meisje te zijn
<br />Je moet wel blij zijn dat je je zin gekregen hebt
<br />
<br />Refrein: 
<br />Wat heb ik gedaan?
<br />Je zegt dat ik het verpest heb door mijn eigen schuld
<br />Door een slippertje ben ik je kwijt
<br />Wat heb ik gedaan?
<br />Maar misschien komt het niet door mij
<br />Misschien komt het door jou 
<br />Wat heb ik gedaan?
<br />
<br />We zullen het wel nooit te weten komen
<br />We zullen het wel nooit te weten komen
<br />Ik denk dat we dit boek nooit zullen sluiten
<br />Misschien als we terug kijken
<br />Vele jaren later
<br />Als het allemaal te laat is voor 'sorry'
<br />Dan zul je denken
<br />Wat heb ik gedaan?
<br />
<br />Refrein:
<br />Wat heb ik gedaan?
<br />Je zegt dat ik het verpest heb door mijn eigen schuld
<br />Door een slippertje ben ik je kwijt
<br />Wat heb ik gedaan?
<br />Maar misschien komt het niet door mij
<br />Misschien komt het door jou 
<br />Wat heb ik gedaan?

What did I do

You said you've had enough
I've packed up all my stuff
I'm waiting for the cab in the hallway
I've got nothing to explain
I'm naked in the rain
Like every part of me is on display

Trying to act like everything's ok
No way

Chorus:
What did I do?
You say I screwed it up and it cost you
All it took was one slip and I lost you
What did I do?
But maybe it's not me
Maybe it's you
What did I do?

I know that you won't call
Won't talk to me at all
You left me in my less than perfect world
I'm done with feeling small
I really gave it all
Tried to be your stupid cover girl

You must be glad you finally had your way

Chorus:
What did I do?
You say I screwed it up and it cost you
All it took was one slip and I lost you
What did I do?
But maybe it's not me
Maybe it's you
What did I do?

I guess we'll never know
I guess we'll never know
I guess we'll never write this story
Maybe looking back
Many years from now
When it's all to late to be sorry
You'll be thinking
What did I do?

Chorus:
What did I do?
You say I screwed it up and it cost you
All it took was one slip and I lost you
What did I do?
But maybe it's not me
Maybe it's you
What did I do?
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Dave Thomson, Harry Hess, Pete Lesperance, Suzi Rawn

Composer: ?

Publisher: Sony Music Entertainment Netherlands B.V.

Details:

Released in: 2008

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Naked (2008)

Translation submitted by Anonymous at Tuesday 12th of May 2009 20:20

Translation last updated by Anonymous at Saturday 6th of June 2009 10:26

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found