Nicole Rieu

Nicole Rieu - Je m'envole Dutch translation lyrics

Your rating:

Ik vlieg weg

Als ik zing met de vogels
Als de bergketens mijn vrienden zijn
zo kan ik beminnen als het mooi weer is en verdwijnen met de regen

Ik vlieg weg, ik vlieg weg wanneer ze mij willen opsluiten
Een meeuw zet je niet gevangen
Ik vlieg weg, ik vlieg weg
ik heb het nodig te dromen
ik verkoop mijn vrijheid niet

Als ik me bedrink bij de oogst
Als ik adem met de bloemen
zo kan ik mijn verstand hervinden
en vertrekken wanneer het moment daar is

Ik vlieg weg, ik vlieg weg wanneer ze mij willen opsluiten
Een meeuw zet je niet gevangen
Ik vlieg weg, ik vlieg weg
ik heb het nodig te dromen
ik verkoop mijn vrijheid niet

Ik vlieg weg, ik vlieg weg wanneer ze mij willen opsluiten
Een meeuw zet je niet gevangen
Ik vlieg weg, ik vlieg weg
ik heb het nodig te dromen
ik verkoop mijn vrijheid niet
ik verkoop mijn vrijheid niet
ik verkoop mijn vrijheid niet

Je m'envole

Si je chante avec les oiseaux
Si les torrents sont mes amis
Je peux aimer quand il fait beau
Et disparaître avec la pluie

Je m'envole, je m'envole quand on veut m'enfermer
On n'emprisonne pas un goéland,
Je m'envole, je m'envole
J'ai besoin de rêver
Je ne vends pas ma liberté

Si je m'enivre à la moisson
Si je respire avec les fleurs
Je peux retrouver la raison
Et m'en aller quand sonne l'heure

Je m'envole, je m'envole quand on veut m'enfermer
On n'emprisonne pas un goéland,
Je m'envole, je m'envole
J'ai besoin de rêver
Je ne vends pas ma liberté

Je m'envole, je m'envole quand on veut m'enfermer
On n'emprisonne pas un goéland,
Je m'envole, je m'envole
J'ai besoin de rêver
Je ne vends pas ma liberté
Je ne vends pas ma liberté
Je ne vends pas ma liberté
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Claude Carmone, Ken Gold, Michael Denne, Sue Shifrin

Composer: ?

Publisher: Universal Music & Brands

Details:

Released in: 2007

Language: French

Translations: Dutch

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found