Nickelback

Nickelback - Next go round German translation lyrics

Your rating:

die nächste Runde

Ich will es solange tun, bis die Sonne aufgeht
bis wir beide so verschwitzt sind, dass wir nicht aufstehen können
Ich will es tun, bis wir beide dabei sind zu fallen,
Solange, bis wir zusammen kommen,
Und dann hören wir nicht mehr auf.

Ich will es tun, bis die Nachbarn sich alle beschweren,
weil sie jemanden haben schreien hören,
und dann denken, wir haben Schmerzen.
Ich will es solange machen, bis deine Eltern denken, du wärst tot.
Sie werden die Cops rufen, dann die CIA und dann das FBI.

Yeah, wir werden es lieben, wenn die Lichter ausgehen
Halt, los geht's
Yeah, wir werden es so lange tun, bis unsere Beine nachgeben
Wir machens Runde für Runde.

Yeah, wir werden es kopfüber machen,
wir machen es oben und unten,
Ja, wir sind bereit für die nächste Runde,
Wir machen's Runde für Runde.

Schließ die Fenster, schließ die Tür ab, schalte das Telefon aus,
mit der Absicht und dem Zweck, es ist niemand zu Hause.
Und lieh zwei der Fernbedinungen, um das Ding wieder anzumachen.
Ich will dich mit Geleé in der Wanne beschmieren,
wir können uns dann Stundenlang welzen, ohne je wieder aufzustehen.
Ich will dich nackt, nur in deinen Lieblingsheels.
Starte den John Deere (Gartengeräte in den USA) auf meinem Arsch und reite mich den Rasen rauf und runter.

Yeah, wir werden es lieben, wenn die Lichter ausgehen
Halt, los geht's
Yeah, wir werden es so lange tun, bis unsere Beine nachgeben
Wir machen's Runde für Runde.

Yeah, wir werden es kopfüber machen,
wir machen es oben und unten,
Ja, wir sind bereit für die nächste Runde,
Wir machen's Runde für Runde.

Yeah, wir werden es lieben, wenn die Lichter ausgehen
Halt, los geht's
Yeah, wir werden es so lange tun, bis unsere Beine nachgeben
Wir machens Runde für Runde.

Yeah, wir werden es kopfüber machen,
wir machen es oben und unten,
Ja, wir sind bereit für die nächste Runde,
Wir machen's Runde für Runde.

Next go round

I wanna do it till the sun comes up 
until we're both so good and sweaty 
that we can't stand up 
I wanna do it till we're both about to drop 
as long as we're tied up together 
then we're never gonna stop 

I wanna go until the neighbors all complain 
because they heard somebody screamin' 
and they think we're both in pain 
I wanna go so long your parents think you've died 
they gonna call the cops, the CIA, and then the FBI 

Yeah... 
we're gonna love it when the lights go down 
hold on here we go 
yeah... 
we're gonna go until our legs give out 
round and round we go 
yeah... 
we're gonna do it hangin’ upside down 
up and down we go 
yeah... 
we're getting ready for the next go round 
round and round we go 

So shut the windows, lock the doors, unplug the phone 
for all intents and purposes there ain’t nobody home 
then we can do it 'till the batteries are done 
and borrow two from the tv remote 
to turn this thing back on 

I wanna cover you with jello in the tub 
we can roll around for hours without ever comin' up 
I want you naked with your favorite heels on 
slap John Deere across my ass 
and ride me up and down the lawn 

Yeah... 
we're gonna love it when the lights go down 
hold on here we go 
yeah... 
we're gonna go until our legs give out 
round and round we go 
yeah... 
we're gonna do it hangin’ upside down 
up and down we go 
yeah... 
we're getting ready for the next go round 
round and round we go
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: roadrunner records

Details:

Released in: 2014

Language: English

Translations: German

Appearing on: This Afternoon (2010) , Dark Horse (2008)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found