Nickelback - Falls Back On Dutch translation lyrics

Your rating:

Falls Back On

Nee, ik gok niet
Ik offer me niet op
En ik weet
Ik realiseer het me niet
Juist hoe veel
Ik kan verafgoden…en ik weet en ik weet
En dan merk ik dat het terugkomt op
Op mij, om te zien, te geloven
En neer op jou, we willen, het is waar
En ik zal niet smeken om te blijven
Te vertrekken of te geloven
Een woord dat je zegt, en dan denk ik
Het komt allemaal terug op jou
Om uit te vinden (uit te vinden)
Wat er aan de hand is
En ik denk dat jij niet
Vereenvoudigt
Het is juist, dat je moest
Moest nemen, en ik weet en ik weet
En dan denk ik
Het komt allemaal terug op jou

Er is een dunne lijn tussen goed en fout
En ik weet, wij wisten allemaal allang
Juist half hoeveel ik er behoor… en ik weet en ik weet
En dan merk ik dat het terugkomt op jou
Op mij, om te zien, te geloven
En neer op jou, we willen, het is waar
En ik zal niet smeken om te blijven
Te vertrekken of te geloven
Een woord dat je zegt, en dan denk ik
Het komt allemaal terug op jou
Om uit te vinden (uit te vinden)
Wat er aan de hand is
En ik denk dat jij niet
Vereenvoudigt
Het is juist, dat je moest
Moest nemen, en ik weet en ik weet
En dan denk ik
Het komt allemaal terug op jou

Want ik zit hier echt boven op
Want ik zit hier echt boven op
Want ik heb het eerder gezien
Waar ben ik in hemelsnaam door jou in verzeild geraakt?

Nee, ik denk het niet
Ik offer me niet op
En ik weet
Ik realiseer het me niet
Juist hoe veel
Ik kan verafgoden…en ik weet en ik weet
En dan merk ik dat het terugkomt op
Op mij, om te zien, te geloven
En neer op jou, we willen, het is waar
En ik zal niet smeken om te blijven
Te vertrekken of te geloven
Een woord dat je zegt, en dan denk ik
Het komt allemaal terug op jou
Om uit te vinden (uit te vinden)
Wat er aan de hand is
En ik denk dat jij niet
Vereenvoudigt
Het is juist, dat je moest
Moest nemen, en ik weet en ik weet
En dan denk ik
Het komt allemaal terug op jou
Op jou, op jou

Falls Back On

Falls Back On  
No, I don`t guess
I don`t sacrifice
And I know
I don`t realize
Just how much
I can idolize ... and I know
And then I find it falls back on
On to me, to see, believe
And down onto you, We do, it`s true
And I won`t beg to stay, to leave, or to believe
A word you say, and then I guess
It all falls back on you
To find out (find out)
What`s the deal
And I guess you don`t
Simplify
It`s just, you had to
Had to take, and I know
There`s a fine line between right and wrong
And I know we knew all along
Just how much I can half belong ... and I know
And then I find out it all falls back on you
Cause I`m really up on this
Cause I`ve seen it before
Where the hell did I get through you?

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Nickelback

Details:

Released in: 1996

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Curb (1996) , Curb (re-issue) (2002)

Submitted by Walter at Sunday 20th of January 2008 04:05

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Comments found