Nena - Du kennst die Liebe nicht Dutch translation lyrics

Your rating:

Du kennst die Liebe nicht

Je kent mijn naam
Je kent mijn gezicht
Je kent mijn ogen
maar je kent mijn ziel niet

je kent alle straten
je kent de snelweg
je hebt een snelle auto
maar je komt nooit ergens aan

ik zie je op straat
ik zie je vannacht
ik zie je in je tijgervel
ik geloof toch dat ik iets verkeerd heb gedaan

ken je mijn naam ?
ken je mijn gezicht?
ken je mijn ogen ?
maar ken je mijn ziel eigenlijk wel?

Jij hebt de beste vrienden
Jij hebt status
Het leven heeft het beste met je voor
Maar toch, ken jij de liefde niet

voor jou geen verlangens
die heb je nog nooit gevoeld
kussen zonder liefde
en een hart wat snel bevriest

jij kent de liefde niet
jij kent de liefde niet
jij kent de liefde niet

Du kennst die Liebe nicht

Du kennst meine namen
Du kennst mein gesicht
Du kennst meine augen
Du kennst meine seele nicht

Du kennst alle straßen
Du kennst die autobahn
Du hast ein schnelles auto
Doch du kommst niemals an

Ich seh dich auf der strasse
Ich seh dich heute nacht
Ich seh dich auf deinem tigerfell
Ich glaub ich hab was falsch gemacht

Kennst du meinen namen
Kennst du mein gesicht
Kennst du meine augen
Kennst du mein seele nicht

Du hast die besten freunde
Du hast das gesicht
Das leben meint es gut mit dir
Du kennst die liebe nicht

Für dich gibt es keine sehnsucht
Das hast du nie gefühlt
Küsse ohne liebe
Und ein herz das schnell

Du kennst die liebe nicht
Du kennst die liebe nicht
Du kennst die liebe nicht

Get this song at:

Copyrights:

Author: Nena Kerner, Gabriele Kerner

Composer: ?

Publisher: Sony Music Entertainment Germany GmbH

Details:

Released in: 1986

Language: German

Translations: English , French , Dutch

Appearing on: Die Band (1991) , Nena Live Nena (2004)

Submitted by Tina at Monday 16th of June 2008 21:46

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Comments found