Nelly Furtado

Nelly Furtado - My Love Grows Deeper Part 1 Dutch translation lyrics

Your rating:

My Love Grows Deeper Part 1

Mijn liefde gaat dieper elke dag
En neemt een klein deel van mij weg
Mijn liefde gaat dieper elke dag
En neemt een klein deel van mij weg
Mijn liefde gaat dieper elke dag, diep in de zee
Maar neemt een klein deel van mij weg
Een klein deel van mij

Oh, het is zo mooi daarbuiten
En ik zie niet in waarom we niet mogen zijn
Boven in de lucht met de vogels, de bloemen tellend
Oh, mijn krachten hebben me weer in de steek gelaten
Wanneer ik het begin tot het eind niet kan zien
Nee ik probeer en test het opnieuw urenlang

Dwalende sterren in het blauw
Konden niet geboren worden vanwege jou
Dwalende sterren in het blauw
Konden niet geboren worden vanwege jou

Mijn liefde gaat dieper elke dag
En neemt een klein deel van mij weg
Mijn liefde gaat dieper elke dag
En neemt een klein deel van mij weg
Mijn liefde gaat dieper elke dag, diep in de zee
Maar neemt een klein deel van mij weg
Een klein deel van mij

Oh, waarom kan ik niet groen zijn
Als het gras onder mijn voeten
Zo vers als de dauw de grond raakt in de ochtend
En niet geel als hommels
Alsjeblieft laat me van mijn knieën opstaan, mijn knieën
Ik wil niet voor altijd rood zien

Dwalende sterren in het blauw
Konden niet geboren worden vanwege jou
Dwalende sterren in het blauw
Konden niet geboren worden vanwege jou

Ik heb gekeken naar de maan 
Maar ik heb gedacht aan mijzelf
Ik heb mezelf onder mijn eigen huid
Ik heb niemand anders nodig
Ik kijk naar de maan
Maar ik denk aan mijzelf
Ik heb mezelf onder mijn eigen huid 
Ik heb niemand anders nodig

Dwalende sterren in het blauw
Konden niet geboren worden vanwege jou
Dwalende sterren in het blauw
Konden niet geboren worden vanwege jou

Als ik het zonlicht in de palm van jouw hand had
Zou ik het maanlicht er voor in de plaats nemen

My Love Grows Deeper Part 1

My love grows deeper every day and takes a little piece of me
My love grows deeper every day and takes a little piece of me
My love grows deeper every day, deep into the sea
But takes a little piece of me, a little piece of me


Oh it`s so beautiful out and I can`t see why we`re not allowed to be
Up in the sky with the birds counting the flowers
Oh my powers have failed me again when I can`t see beginning to end
No I try and test it again through the hours


Chorus:


Wandering stars in the blue
could not be born cause of you
Wandering stars in the blue
could not be born cause of you


My love grows deeper every day and takes a little piece of me
My love grows deeper every day and takes a little piece of me
My love grows deeper every day, deep into the sea
But takes a little piece of me, a little piece of me


Oh why can`t I be green as the grass beneath my feet
As fresh as the dew hits the ground in the morning
And not yellow like bumble bees, please take me off my knees, my knees
I don`t wanna be red forever


Chorus


I`ve been looking at the moon but I`ve been thinking of myself
I`ve got me under my own skin I don`t need nobody else
I`m looking at the moon but I`m thinking of myself
I`ve got me under my own skin I don`t need nobody else


Chorus


If I could have sunlight in the palm of your hand
I`d take the moonlight instead
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Universal International Music B.V.

Details:

Released in: 2008

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Greatest Hits (2010) , Whoa, Nelly! (2000) , Whoa, Nelly! (European special edition) (2000)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found