Nelly Furtado

Nelly Furtado - I am Dutch translation lyrics

Your rating:

I Am

Ik denk dat ik hier eerder ben geweest
Ja ik ben hier geweest
Ik liep met jou door de deur
En ik zal het niet tegenhouden
Ik denk dat je al weet
Probeer niet het te verbergen
Je weet dat ik deze keer zal gaan
En ik kom niet terug

Je zei dat je
Zo anders zou zijn
En je oude gewoontes
Je zou ze veranderen
Kijk naar deze foto
Kan het nog duidelijker worden?
Maar je verdoet mijn tijd

En als je mij voorbij ziet lopen
Hoef je je tijd niet te verdoen
Door te vragen hoe het me gaat
Zie ik er slimmer uit?
Zie ik er sterker uit?
Verbaast het je?
Nou ik ben, ik ben

Ik denk dat ik je eerder heb gezien
Met dat onaardige gezicht
Je vertelt me dat je niet weet waarom ik zo boos ben
Terwijl jij zo een lol had
Je hebt me hier achtergelaten
Je zei dat je zoveel van me hield

En ik wil niet dat je zegt dat het je spijt
Ik weet dat het dieper gaat dan dat
Jij bent er niet blij mee wel
Ik negeer het
Want ik heb me bedacht

En als je mij voorbij ziet lopen
Hoef je je tijd niet te verdoen
Door te vragen hoe het me gaat
Zie ik er slimmer uit?
Zie ik er sterker uit?
Verbaast het je?
Nou ik ben, ik ben

Kijk eens naar de sterren schatje
Laat het je niet gek maken
En jij zei
Schatje ze roepen jouw naam
En ik zei misschien wil ik jouw schatje niet meer zijn

En als je mij voorbij ziet lopen
Hoef je je tijd niet te verdoen
Door te vragen hoe het me gaat
Zie ik er slimmer uit?
Zie ik er sterker uit?
Verbaast het je?
Nou ik ben, ik ben

En als je mij voorbij ziet lopen
Hoef je je tijd niet te verdoen
Door te vragen hoe het me gaat
Zie ik er slimmer uit?
Zie ik er sterker uit?
Verbaast het je?
Nou ik ben, ik ben

I am

I think I've been here before
Yeah I've been right here
With you walking out the door
And I won't fight it
I think you already know
Don't try to hide it
You know this time I will go
And I won't come back

You said you would
Be so different
And your old habits
You would switch them
Look at this picture
Could it get any clearer?
But youre wasting my time

And if you see me walking by
You don't have to spend your time
Asking me if I'm alright
Do I look smarter?
Do I look stronger?
Does it make you wonder?
Well I am, well I am

I think I've seen you before
With that sullen face
Telling me that you don't know why I'm so angry
While you were having some fun
You left me right here
You said you loved me so much

And I don't want you to say you're sorry
I know it's a deeper story
You're not fine well
I'll ignore it
Cause I made up my mind

And if you see me walking by
You don't have to spend your time
Asking me if I'm alright
Do I look smarter?
Do I look stronger?
Does it make you wonder?
Well I am, well I am

Look at the stars now baby
Don't let it drive you crazy
And you said
Baby they calling out you're name
And I said maybe I don't want to be your baby no more

And if you see me walking by
You don't have to spend your time
Asking me if I'm alright
Do I look smarter?
Do I look stronger?
Does it make you wonder?
Well I am, well I am

And if you see me walking by
You don't have to spend your time
Asking me if I'm alright
Do I look smarter?
Do I look stronger?
Does it make you wonder?
Well I am, well I am
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: ?

Details:

Language: English

Translations: Dutch

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found