Natacha Atlas
Natacha Atlas - Leysh Nat'Arak English translation lyrics
Your rating:
Why are we fighting
Why are we fighting when we are all together? Why are we fighting when we are all together? Listen to you heart and you will know the truth Listen to your heart for it knows the truth Between us there is a long history Why are we fighting when we are all together? In love there is peace (Listen to your heart and you will know the truth) In peace there is love (Listen to your heart for it knows the truth) Let's make good for we are brothers How great is the mercy and blessing of God Let's return to peace (Between us there is a long history) Let's return to love (Between us there is a long history) How merciful God is Let's make good for we are brothers God bless and have mercy
Leysh Nat'Arak
leysh nat'arak, ounahna koulna sawa leysh nat'arak, ounahna koulna sawa ismar albek, bi t'ralef fil haia ismar albek, ou y'arlef al haia bini ou binek, aya tawila leysh nat'arak, ounahna koulna sawa leysh nat'arak, ounahna koulna sawa leysh nat'arak, ounahna koulna sawa ismar albek, bi t'ralef fil haia ismar albek, ou y'arlef al haia bini ou binek, aya tawila leysh nat'arak, ounahna koulna sawa fi l'mahaba fi salaam (ismar albek, bi t'ralef fil l'haia) fi salaam fi l'mahaba (ismar albek, ou y'arlef al haia) yalla nat'salih irna irwaa mara lahma mi baraka allah leysh nat'arak, ounahna koulna sawa leysh nat'arak, ounahna koulna sawa ismar albek, bi t'ralef fil haia ismar albek, ou y'arlef al haia bini ou binek, aya tawila leysh nat'arak, ounahna koulna sawa yalla narga li salaam (bini ou binek, aya tawila) yalla narga li marhaba (bini ou binek, aya tawila) ma lehmat allah yalla anatsalih t'arna irwa wi alham allah wi barek leysh nat'arak, ounahna koulna sawa leysh nat'arak, ounahna koulna sawa ismar albek, bi t'ralef fil haia ismar labek, ou y'arlef fil haia bini ou binek, aya tawila leysh nat'arak, ounahna koulna sawa leysh nat'arak, ounahna koulna sawa leysh nat'arak, ounahna koulna sawa ismar albek, bi t'ralef fil haia ismar albek, ou y'arlef fil haia bini ou binek, aya tawila leysh nat'arak, ounahna koulna sawa leysh nat'arak, ounahna koulna sawa leysh ... leysh nat'arak, ounahna koulna sawa ismar albek, bi t'ralef fil haia leysh ... ismar albek, ou y'arlef fil haia bini ou binek, aya tawila leysh nat'arak, ounahna koulna sawa fi salaam ... leysh nat'arak, ounahna koulna sawa fi l'mahaba ... leysh nat'arak, ounahna koulna sawa ismar albek, bi t'ralef fil haia ismar albek, ou y'arlef fil haia fi salaam ... bini ou binek, aya tawila leysh nat'arak, ounahna koulna sawa leysh nat'arak, ounahna koulna sawa