Nana Mouskouri
Nana Mouskouri - Quand tu chantes Dutch translation lyrics
Your rating:
Als je zingt
Als je zingt als je zingt je weet niet waarom Als je zingt als je zingt als je zingt gaat het goed Als je zingt gaat het goed Als je zingt gaat het goed Als je zingt gaat het goed Als je zingt gaat het goed Op een moment ontwaak je voor onbeduidende genoegens voor onbeduidende genoegens Voor de regen de zon en voor het onmogelijke en voor het onmogelijke Zijn er ochtenden die weemoediger zijn die weemoediger zijn Maak je niet te veel zorgen over de Republiek laat de muziek maar voorbijtrekken Als je zingt als je zingt ook als het niet zo goed gaat Als je zingt als je zingt als je zingt gaat het goed Als je zingt als je zingt je weet niet waarom Als je zingt als je zingt als je zingt gaat het goed Als je zingt gaat het goed Als je zingt gaat het goed Als je zingt gaat het goed Als je zingt gaat het goed Op een dag voor de eeuwige liefde voor de reis om de wereld voor de reis om de wereld Op een dag voor de meisjes die mooi zijn en de lange weg en de lange weg Een dag waarop de tijd die voortgaat voor een feestdag voor een feestdag Om verbazingwekkend te zingen in je hoofd hoef je geen ware dichter te zijn Als je zingt als je zingt je weet niet waarom Als je zingt als je zingt als je zingt gaat het goed Als je zingt als je zingt je weet niet waarom Als je zingt als je zingt als je zingt gaat het goed
Quand tu chantes
Quand tu chantes quand tu chantes tu ne sais pas pourquoi Quand tu chantes quand tu chantes quand tu chantes ça va Quand tu chantes ça va Quand tu chantes ça va Quand tu chantes ça va Quand tu chantes ça va Un instant tu réveilles pour des joies futiles pour des joies futiles Pour la pluie le soleil et pour l'impossible et pour l'impossible Il y a des matins plus mélancoliques plus mélancoliques T'en fait pas trop pour la République Il faut laisser passer la musique Quand tu chantes quand tu chantes même si ça ne va pas Quand tu chantes quand tu chantes quand tu chantes ça va Quand tu chantes quand tu chantes Tu ne sais pas pourquoi Quand tu chantes quand tu chantes quand tu chantes ça va Quand tu chantes ça va Quand tu chantes ça va Quand tu chantes ça va Quand tu chantes ça va Un jour pour l'amour éternel pour le tour du monde pour le tour du monde Un jour pour les filles qui sont belles et la route longue et la route longue Un jour où le temps qui passe pour un jour pour un jour de fête Pour chanter surprenant dans la tête qu'on n'a pas besoin d'être un vrai poète Quand tu chantes quand tu chantes tu ne sais pas pourquoi Quand tu chantes quand tu chantes quand tu chantes ça va Quand tu chantes quand tu chantes tu ne sais pas pourquoi Quand tu chantes quand tu chantes quand tu chantes ça va
Get this song at:
Copyrights:
Author: Pierre Delanoë, Martinho Da Vila, Martinho José Ferreira
Composer: Martinho Da Vila, Martinho José Ferreira
Publisher: Mercury
Details:
Released in: 1976
Language: French
Translations: Dutch
Appearing on: The Singles+ (2002) , Quand Tu Chantes (1976) , Best Of Nana Mouskouri (2005) , Les Triomphes (1998)
More info:
- Country: Greece
- nanamouskouri.net/
- facebook.com/nanamouskouri.net
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)