Molly Tuttle & Golden Highway
Molly Tuttle & Golden Highway - Crooked Tree Dutch translation lyrics
Your rating:
Kromme Boom
[Vers 1] Twee bomen in het bos, één scheef, één recht. Karmozijnrode bast en smaragdgroene naalden, groeien met de dag. En hoewel ze er zo anders uitzagen, genoten ze hetzelfde van de regen, zij aan zij. [Verse 2] Chickadee had hen verteld over een duisternis op het land. Draaiende messen die op bezoek kwamen, gedragen door een man. En elke andere boom zou ze zien omgehakt waar ze staan, door en door. [Refrein] Oh, zie je niet, een kromme boom past niet in de freesmachine. Ze worden overgelaten om te groeien, wild en vrij. Oh, ik zou liever een kromme boom zijn. [Verse 3] De perfecte bomen werden van de berg naar de molen gedreven. Ze veranderden ze in tandenstokers en biljetten van twintig dollar. Het lijkt erop dat hoe meer mensen namen, hoe meer ze nodig hadden, uiteindelijk. [Verse 4] De kromme bomen bleven daar, nadat al het werk was gedaan. Nu gaan ze voor weken en nooit iemand getuige. Niemand meer om ze te vertellen of ze goed of fout groeien, maar de fluisterende wind. [Refrein] Oh, zie je niet, een kromme boom past niet in de freesmachine. Ze worden overgelaten om te groeien, wild en vrij. Oh, ik zou liever een kromme boom zijn. [Vers 5] Mensen zeggen dat ik anders ben, en mijn manier van leven lijkt vreemd. Ik nam de minder bereisde weg, kronkels en bochten onderweg. Maar net als de kromme boom word ik met de dag sterker als de wolken voorbij rollen. [Vers 6] Een rivier vraagt ??zich nooit af waarom hij door de bocht stroomt. Een berg vraagt ??zich niet af hoe hij uit het land opgroeit. Dus, wie ben ik om te wensen dat ik niet was zoals ik ben, wie ben ik. [Eindkoor] Oh, zie je niet, een kromme boom past niet in de freesmachine. Ze worden overgelaten om te groeien, wild en vrij. Oh, ik zou liever een kromme boom zijn. [Outro] Een scheve boom past niet in de freesmachine. Ze worden overgelaten om te groeien, wild en vrij. Oh, ik zou liever een kromme boom zijn. Ik zou liever een kromme boom zijn... Bron: https://muzikum.eu/nl/molly-tuttle-golden-highway/crooked-tree-songtekst
Crooked Tree
[Verse 1] Two trees in the forest, one was crooked, one was straight. Crimson bark and emerald needles, growing day by day. And though they looked so different, they enjoyed the rain the same, side by side. [Verse 2] Chickadee had told them of a darkness on the land. Spinning blades that came to visit, carried by a man. And every other tree would see them cut down where they stand, by and by. [Chorus] Oh, can't you see, a crooked tree won't fit into the mill machine. They're left to grow, wild and free. Oh, I'd rather be a crooked tree. [Verse 3] The perfect trees were driven down the mountain to the mill. They turned them into toothpicks and twenty dollar bills. It seem the more that people took, the more they needed still, in the end. [Verse 4] The crooked trees were left there, after all the work was done. Now they go for weeks and never witness anyone. No one left to tell them, if they're growing right or wrong, but the whispering wind. [Chorus] Oh, can't you see, a crooked tree won't fit into the mill machine. They're left to grow, wild and free. Oh, I'd rather be a crooked tree. [Verse 5] People say I'm different, and my way of life seems strange. I took the road less travelled, twists and turns along the way. But like the crooked tree, I'm growing stronger day by day as the clouds roll by. [Verse 6] A river never wonders, why it flows around the bend. A mountain doesn't question, how it grows up from the land. So, who am I to wish I wasn't just the way I am, who am I. [End-Chorus] Oh, can't you see, a crooked tree won't fit into the mill machine. They're left to grow, wild and free. Oh, I'd rather be a crooked tree. [Outro] A crooked tree won't fit into the mill machine. They're left to grow, wild and free. Oh, I'd rather be a crooked tree. I'd rather be a crooked tree...
Get this song at:
Copyrights:
Author: ?
Composer: ?
Publisher: ?
More info:
- Country: United States
- en.wikipedia.org/wiki/Molly_Tuttle
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)