Mireille Mathieu - Un homme et une femme English translation lyrics

Your rating:

A man and a woman

As our voices (badabada dabadabada)
Are singing in a very low voice (badabada dabadabada)
Our hearts see there (badabada dabadabada)
Like a chance, like a hope
As our voices (badabada dabadabada)
Our hearts believe it (badabada dabadabada)
One more time (badabada dabadabada)
Everything starts again, the life goes again
How many joys, so many dramas
And here, it's a long history
A man, a woman have made a base of occasion
As our voices (badabada dabadabada)
Our hearts see there (badabada dabadabada)
One more time (badabada dabadabada)
Like a chance, like a hope
As our voices (badabada dabadabada)
Our hearts see there (badabada dabadabada)
We've made our choice (badabada dabadabada)
Of a romance that took place there
Chance that took place there
You and me (badabada dabadabada)
You and me (badabada dabadabada)
You and me (badabada dabadabada)
You and me ...

Un homme et une femme

Comme nos voix
  ((badabada dabadabada))
Chantent tout bas 
  ((badabada dabadabada))
Nos coeurs y voient 
  ((badabada dabadabada))
Comme une chance, comme un espoir

Comme nos voix 
  ((badabada dabadabada))
Nos coeurs y croient 
  ((badabada dabadabada))
Encore une fois 
  ((badabada dabadabada))
Tout recommence, la vie repart

Combien de joies, bien des drames
Et voilà, c'est une longue histoire
Un homme, une femme ont forgés la trame du hasard

Comme nos voix 
  ((badabada dabadabada))
Nos coeurs y voient
  ((badabada dabadabada))
Encore une fois
  ((badabada dabadabada))
Comme une chance, comme un espoir

Comme nos voix
  ((badabada dabadabada))
Nos coeurs en joie
  ((badabada dabadabada))
Ont fait le choix
  ((badabada dabadabada))
D'une romance qui passait là

Chance qui passait là
Chance pour toi et moi
  ((badabada dabadabada))
Toi et moi
  ((badabada dabadabada))
Toi et moi
  ((badabada dabadabada))
Toi et moi
  ((badabada dabadabada))
Toi et moi

Get this song at:

Copyrights:

Author: Francis Lai, Pierre Barouh

Composer: ?

Publisher: Arabella

Details:

Released in: 1966

Language: French

Translations: English

Appearing on: Son grand numéro (1998) , Made In France [2017] (2017)

Submitted by delamare at Tuesday 21st of September 2010 16:08

Translation submitted by Walter at Sunday 16th of February 2014 19:40

0 Comments found