Mireille Mathieu
Mireille Mathieu - Les yeux noirs English translation lyrics
Your rating:
Black Eyes
Black eyes, burning eyes ! Blazing eyes, gleaming eyes ! How I love you, how I fear you ! I see your glance right now, hey, not your soul ! To see clearly right into you for my dark mind, To see a flame grow in you, My heart burns in her/him, But I am not sad, no, I am not sullen. (sad) I rejoyce at my destiny, God gave us everything, the best of life, And in death, I shall give Him my eyes of fire. Oh, black eyes ! Oh, burning eyes ! Eyes of passion ! Oh, gleaming eyes ! Oh, how I love you ! How I fear you ! My tragical love, you're making me crazy ! There is a reason, of course, you know, Why you are my dark abyss. You wear mourning of my soul as A flame of love destroys my body. But I am not sad, nor disenchanted, I rejoyce at my destiny ! I was ready to do anything for these eyes of fire, And I sacrificed what God gave to me.
Les yeux noirs
??? ?????? ??? ??????, ??? ?????????, ??? ?????? ? ??????????, ??? ????? ? ???, ??? ????? ? ???, ?????, ?????? ??? ? ? ???????? ???. ?? ????? ?? ???, - ?? ??????? ?? ???, ??? ???? ?????? ?? ??????????. ?? ??????? ????, o?? ??????, ?????? ????? ??? ???????. ??-??-??-??-??, ??-??-??-??-?? ??-??-??-??-??, ??-??-??-??-??, ??? ????? ? ???, ??? ????? ? ???, ?????, ?????? ??? ? ? ???????? ???.