Michelle Branch

Michelle Branch - Lay Me Down German translation lyrics

Your rating:

Leg' mich nieder

Du lässt mich rein
denn letztendlich
scheint es mir das Richtige zu tun zu sein
Ich schließe meine Augen
und lasse dich fallen
Ich frage mich, was du theoretisch über das Zusammenbrechen wissen könntest, das ich nicht weiß
Es ist eine Weile her,
dass ich um irgendwas gebettelt habe,
doch jetzt will ich mehr
Also lege mich nieder
Ich bin einsam
Du verstehst mich nicht
und du versuchst es ohnehin nie
Ich höre dich sagen
Es ist nicht dasselbe
Es tut mir leid
Es ist etwas, das ich nicht einfach erklären kann
Also halt' die Klappe
und halte mich fest
Wir wissen beide,
dass es besser ist, als alleine zu sein
Es stört mich nicht,
die Zeit zu vertreiben1
so lange ich es nicht in deinen Augen sehen kann
Lege mich nieder
Ich bin einsam
Du verstehst mich nicht
und du versuchst es ohnehin nie
Wenn dich zu wollen so falsch ist, dann liege2 ich falsch
Ich gebe es zu
Jedes Mal wirst du erkennen,
dass du es nicht so meinst
Lege mich nieder
Ich bin einsam
Du verstehst mich nicht
und du versuchst es ohnehin nie

Lay Me Down

You let me in
'Cause after all
It seemed like the right thing to do, oh, oh
I close my eyes
And let you fall
I wonder what you could possibly know
About breaking down that I don't
It's been awhile
Since I begged for
Anything but now I want more

So lay me down
I'm lonely
You don't understand me
You'd never even try to anyway

I hear you say
It's not the same
I'm sorry, it's something I just can't explain
So shut your mouth
And hold me close
We both know it's better than being alone
I don't mind
Killing time
As long as I can't see it in your eyes

Lay me down
I'm lonely, oh
You don't understand me
And you'd never even try

If wanting you's then wrong then I'm wrong
I'll admit it
Time after time you'll realize
You don't mean it

Lay me down
I'm lonely, oh, oh
You don't understand me
And you'd never even try
I'm sorry
Lay me down
I'm lonely
Lay me down
You don't understand me
And you'd never even try to anyway

You let me in
'Cause after all
It seemed like the right thing to do, oh, oh
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Warner Bros Records Inc.

Details:

Released in: 2007

Language: English

Translations: German

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found