Michael Holm

Michael Holm - Tränen lügen nicht English translation lyrics

Your rating:

Tears don't lie

((Ha ha ha ha, ha ha ha ha ha))
   ((Ha ha ha ha, ha ha ha ha ha))
   ((Ha ha ha haha, ha ha ha ha ha))
   ((Ha ha ha ha, ha ha ha ha ha))

When you say to yourself, everything is over
When you don't believe that she is faithful to you only
Turn around and look in her face
And you'll see tears don't lie

By day and night, with her everything was beautiful
The door is open, do you really want to leave?
Her heart is like an open book to you
And you realize, tears don’t lie

The big city attracts with its glamour
With beautiful women, with music and dance
But the appearance never delivers what it promised
Finally turn around, tears don’t lie

Turn around one more time, look in her face
And you’ll understand, tears don’t lie

   ((Ha ha ha ha, ha ha ha ha ha))
   ((Ha ha ha ha, ha ha ha ha ha))
   ((Ha ha ha haha, ha ha ha ha ha))
   ((Ha ha ha ha, ha ha ha ha ha))

Tränen lügen nicht

((Ha ha ha ha, ha ha ha ha ha))
  ((Ha ha ha ha, ha ha ha ha ha))
  ((Ha ha ha haha, ha ha ha ha ha))
  ((Ha ha ha ha, ha ha ha ha ha))

Wenn Du Dir sagst: alles ist vorbei
wenn Du nicht glaubst sie ist Dir nur treu
dreh Dich einmal um, schau in ihr Gesicht
und Du wirst seh'n: Tränen lügen nicht.

Bei Tag und Nacht, mit ihr war alles schön
die Tür steht auf , willst Du wirklich geh'n?
Wie ein off'nes Buch ist ihr Herz für Dich
und Du erkennst: Tränen lügen nicht.

Die große Stadt lockt mit ihrem Glanz
mit schönen Frau'n mit Musik und Tanz
Doch der Schein hält nicht, was er Dir verspricht
kehr endlich um, Tränen lügen nicht.

Dreh Dich einmal um, schau in ihr Gesicht
und Du wirst seh'n: Tränen lügen nicht

  ((Ha ha ha ha, ha ha ha ha ha))
  ((Ha ha ha ha, ha ha ha ha ha))
  ((Ha ha ha haha, ha ha ha ha ha))
  ((Ha ha ha ha, ha ha ha ha ha))
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Michael Holm, Zacar

Composer: ?

Publisher: BMG Ariola München GmbH

Details:

Released in: 1974

Language: German

Cover from: Johnny Mathis - When A Child Is Born (2014, English)

Covered by: Antonia (Antonia aus Tirol) (2010) , Hanny D. (2018, Dutch)

Translations: English , Dutch

Appearing on: Tränen lügen nicht - Lieder zum Träumen (1975)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found