Meskerem Mees
Meskerem Mees - The Writer Dutch translation lyrics
Your rating:
De Schrijver
Ik ben maar een schrijver Iets achtergelaten om te blijven Niet zo'n vechter Hoewel ik van een goed debat hou Geen zin om het huis te verlaten Op een willekeurige dag Want ik ben maar een schrijver En dat is goed zo En ik ben maar een schrijver Dus schrijven is wat ik doe Helemaal niet veel helderder, maar niemand heeft een idee En verdrinking zet mijn wereld op zijn kop Maar je ziet me nooit huilen Want ik ben maar een schrijver De enige ooit gezien En ik wil schrijven over liefde een simpel en visieuze spel Ik heb het al een keer eerder geprobeerd te spelen Ik werd er gewoon gek van In plaats daarvan schrijf ik mijn derde autobiografie Over eenzaamheid en angst Andere tijden van ellende Want dat is wat mensen lezen Ik ben maar een schrijver En je bent een goede vriend Sinds we naar de titel zijn gegaan Je begrijpt het zeker En ook al vind ik je een beetje leuk En ik denk dat je best ok bent Ik ben twee keer zo slim als jij Dus vrienden kunnen we niet blijven Oh laten we allebei onze eigen weg gaan Want vrienden kunnen we niet blijven Probeer het niet te ontkennen We weten allebei dat het waar is Ik wou dat ik nu kon helpen Maar er is niet veel dat ik kan doen Dus probeer me nooit te bellen En als je de tijd vindt Gewoon overschakelen Op je radio Gewoon overschakelen op je radio Gewoon overschakelen op je radio
The Writer
I am but a writer Left something to stay Not much of a fighter Though I love a good debate Won't be bothered to leave the house On any given day For I am but a writer And that's allright this way And I am but a writer So writing's what I do Not at all much brighter but no one's got a clue And drowning makes my world go around But you never see me cry For I am but a writer The only ever sigh And I will write about love that simple and viscious game I've tried to play it once before It just drove me insane Instead I will write happily My third autobiography On loneliness and anxiety Other times of misery Cause that's what people read I am but a writer And you are a great friend Since we've gone tot title You surely understand And even though I kinda like you And I think you're quite ok I'm twice as smart as you are So friends we cannot stay Oh let us both go our own way Cause friends we cannot stay Don't try to deny it We both know that it's true I wish that I can help right now But there ain't much I can do So don't ever try to call me And if you find the time Just a switch On your radio Just a switch on your radio Just a switch on your radio