Massive Attack - Lately French translation lyrics

Your rating:

Ces derniers temps

L'été me donne toujours le cafard
Je pense à ce qu'on faisait
Regarder les amoureux dans le parc faisaint l'amour librement
Et maintenant je réalise qu'il n'y a plus que moi
Ces derniers temps bébé où, où est-ce qu'on s'est trompé?
Tu agissais comme un chat sur un toit chaud en étain
Quelque chose dans ton esprit que tu ne pouvais pas partager
Tu ne m'as jamais caché tes sentiments
Garder des secrets je ne comprends pas 
Ces derniers temps bébé où, où est-ce qu'on s'est trompé?
Je me synchronisais avec ton corps
En le rendent si ferme ne le laissant jamais partir
Ces derniers temps bébé où, où est-ce qu'on s'est trompé?Cer derniers temps
Ces derniers temps bébé où, où est-ce qu'on s'est trompé?
Où est-ce qu'on s'est trompé?
Ta caresse me manque, ta caresse me manque

Lately

Summertime always gives me the blues
Thinking about the things we used to do
Watching lovers in the park making love so free
And now I realize there’s only me

Lately baby where, where did we go wrong
(x2)

You been acting like a cat on a hot tin roof
Something’s on your mind that you can’t share
You never used to hide your feelings from me
Keepin secrets I don’t understand

Lately baby where, where did we go wrong
(x2)

I used to synchronize it with your body
Making it so tight never letting go
(x2)

Lately baby where, where did we go wrong
Lately, lately, lately, lately
Lately baby, where did we go wrong
Where did we go wrong
Missed your touch, missed your touch

Get this song at:

Copyrights:

Author: Fred Simon, Gus Redmond, Jeffrey Simon, Jonathan Sharp (2), Larry Brownlee, Shara Nelson

Composer: ?

Publisher: Circa Records Ltd.

Details:

Released in: 1991

Language: English

Translations: French

Appearing on: Millennium Hits (2000)

Submitted by Pegasus at Friday 25th of July 2008 11:56

Translation submitted by Walter at Tuesday 11th of June 2013 15:05

0 Comments found