Massive Attack - Be Thankful For What You've Got French translation lyrics

Your rating:

Soyez reconnaissants pour ce que vous avez

Bien que vous ne conduisiez peut-être pas une belle grosse cadillac
Avec une antenne de télé gansta à l'arrière
Vous n'avez peut-être pas de voiture du tout
Mais rappelez-vous frères et soeurs
Vous pouvez toujours rester grands
Soyez juste reconnaissants de ce que vous avez
Bien que vous ne conduisiez peut-être pas une belle grosse cadillac
Avec des diamants à l'arrière, un toit ouvrant sur le toit qui creuse la scène
Avec un maigre gansta
Pour ce que vous avez
Vous n'avez peut-être pas de voiture du tout
Mais rappelez-vous frères et soeurs
Que vous pouvez toujours rester grands
Soyez juste reconnaissants de ce que vous avez
Avec des diamants à l'arrière, un toit ouvrant sur le toit qui creuse la scène
Avec un maigre gansta oh oh oh
Bien que vous ne conduisiez peut-être pas une belle grosse cadillac
Avec une antenne de télé gansta à l'arrière
Vous n'avez peut-être pas de voiture du tout
Mais rappelez-vous frères et soeurs
Vous pouvez toujours rester grands
Soyez juste reconnaissants de ce que vous avez
Bien que vous ne conduisiez peut-être pas une belle grosse cadillac
Avec des diamants à l'arrière, un toit ouvrant sur le toit qui creuse la scène
Avec un maigre gansta

Be Thankful For What You've Got

Though you may not drive a great big cadillac
Gangster whitewalls tv antenna in the back
You may not have a car at all
But just remember brothers and sisters
You can still stand tall
Just be thankful for what you've got
Though you may not drive a great big cadillac
Diamonds in the back, sunroof top, diggin the scene
With the gangster lean
For what you've got

You may not have a car at all
But just remember brothers and sisters
You can still stand tall
Just be thankful for what you've got
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
With the gangster lean ooh ooh ooh
Though you may not drive a great big cadillac
Gangster whitewalls tv antenna in the back
You may not have a car at all
But just remember brothers and sisters
You can still stand tall
Just be thankful for what you've got
Diamonds in the back, sunroof top, diggin the scene
With the Gangster lean
(x3)

Get this song at:

Copyrights:

Author: William DeVaughn

Composer: ?

Publisher: Circa Records Ltd.

Details:

Released in: 1991

Language: English

Translations: French

Appearing on: Blue Lines (1991) , Be Thankful For What You've Got (1991) , Greatest Hits 1996/2000 (1998) , Millennium Hits (2000) , Collected / Rarities / Eleven Promos: Eleven Promos (DVD)) (2006)

Submitted by Pegasus at Friday 11th of January 2013 16:34

Translation submitted by Walter at Tuesday 11th of June 2013 15:06

0 Comments found