Massada
Massada is a Dutch-Moluccan band named after the Jewish town long besieged by the Romans. The members combine their Moluccan heritage with Latin-percussion rhythms. The line-up has changed through the years with singer/percussionist Johny Manuhutu being the sole constant member.
source: Wikipedia
2 Comments found
Friday 25th of May 2007 01:36
Sajang e Sajang e sioh sajang e anak mudu sioh sajang e
- Sioh dengarlah anak muda Jang lahir di tanah orang
Djangan lupah orang tua Bilang ini e Bekerdja dan beladjar keras, sebab satu kali, kamu mau melihat tanah air e
Refr: Sioh sajang e sioh sajang e anak mudu sioh sajang e - Djangan mentjari kekuatan dengan hidup lain .Pertjaja Tuhan nanti Dia membawa djalan e (2x) Siapa salah siapa benar, Tuhan jang melihat Djangan bikin orang tua sengsara e Refr
- Mama djangan marah e, ingat tanah sudah djauh Papa tidah salah e, bukan dia punja mau Sapu tangan basah e, kapan pulang tidak tau Asal Tuhan sajang e, itu Tuhan sudah tau
Refr 1. Jongelui luister toch naar de generatie die in het vaderland geboren is. Luister naar de ouderen die zeggen: "werk hard en doe goed je best,want eens zie je je vaderland terug".
2. Zoek de kracht niet in een andere levenswijze. Vertouw dat God straks de weg zal leiden Wie goed is en wie kwaad: God ziet het Doe je ouders geen verdriet
3. Moeder wees niet boos, denk aan het vaderland ver weg Vader heeft geen schuld, het was zijn wil niet. De zakdoeken zijn nat van tranen; wanneer we teruggaan weten we niet. Als het God belieft, maar het is zijn handen
Sunday 25th of March 2007 04:04
Kunnen jullie mij de vertaling maken of dat hij er is van de song Sajang E