Maroon 5 - Can't stop Spanish translation lyrics

Your rating:

No puedo parar

Solo en mi habitación, pienso en ti a un ritmo que es verdaderamente alarmante
Sigo colocando mis recuerdos de ti en mi cabeza, y finjo que tu me quieres
Y caigo dormido y sueño con realidades alternativas
Y me puse a gusto fingiendo que ella me ama
Y no puedo parar de pensar en ti
Y no puedo parar de pensar en ti
Tú nunca llamas ¿que hago?
Y no puedo parar de pensar en tu amor
Ohh, sí
No puedo creer que podía pensar que ella me seguiría a donde quiera que fuera
Yo lucho contigo en mis sueños y me despierto haciéndole el amor a una almohada
Y caigo dormido y sueño con realidades alternativas
Y me puse a gusto fingiendo que ella me ama
Y no puedo parar de pensar en ti
Y no puedo parar de pensar en ti
Tú nunca llamas ¿que hago?
Y no puedo parar, no puedo parar
Qué debo dar para tener tu mirada en mi dirección
Y daría mi vida para atrapar tu atención de algún modo
Y me toco a mi mismo como si fuera alguien mas
Tengo tatuados mis pensamientos de ti en mi mente, déjame que te los muestre 
Y no puedo parar de pensar en ti
Y no puedo parar de pensar en ti
Tú nunca vendrás ¿que hago?
Y no puedo parar de pensar en ti
Y no puedo parar de pensar en ti
Y no puedo parar de pensar en ti
Tú nunca vendrás ¿que hago?
Y no puedo parar de pensar en ti

Can't stop

All alone in my room,
think of you at a rate
that is truly alarming
I keep looping my memories of you in my head
I pretend that you want me
And I fall asleep and dream of alternate realities
And I put myself at ease
by pretending that she still loves me

And I can't stop thinking about you
And I can't stop thinking about you
You never call, what do I do?
And I can't stop thinking about your love

Ohh, yeah

Can't believe I could think
That she would just follow me everywhere I go
I just wrestle with you in my dreams
And wake up making love to a pillow
And I fall asleep and dream of alternate realities
And I put myself at ease
by pretending that she still loves me

And I can't stop thinking about you
And I can't stop thinking about you
You never call, what do I do?
And I can't stop, and I can't stop

What I would give to have you look in my direction
And I'd give my life to somehow attract your attention
And I touch myself like it's somebody else
Thoughts of you are tattooed on my mind,
let me show you

And I can't stop thinking about you
And I can't stop thinking about you
You'll never go, what do I do?
And I can't stop thinking about you

And I can't stop thinking about you
And I can't stop thinking about you
You'll never go, what do I do?
And I can't stop thinking about you

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: OctoScope Music LLC

Details:

Released in: 2007

Language: English

Translations: Spanish , French , Dutch

Appearing on: It Won't Be Soon Before Long (2007)

Submitted by Tina at Friday 16th of May 2008 19:46

Translation submitted by Walter at Sunday 16th of February 2014 19:55

0 Comments found