Madonna - Like A Prayer Spanish translation lyrics

Your rating:

Como una oración

Como una oracion

La vida es un misterio, todos tienen que estar solos
Te escucho llamar mi nombre
Y me siento como en casa

Coro:

Cuando llamas mi nombre es como una pequeña oración
Estoy en las rodillas, quiero llevarte aca
En la hora de medianoche puedo sentir tu poder
Solo como una oración, yo se que te llevare aca

Escucho tu voz, es como un angel suspirando
No tengo alternativa, escucho tu voz
Me siento como volando
Cierro mis ojos, o Dios, pienso que estoy cayendo
Del cielo, cierro mis ojos
Cielo, ayudame

Coro

Como un niño me estas susurrando suavemente
Estas bajo control igual que un niño
Ahora estoy bailando
Es como un sueño, sin fin y sin comienzo
Estas aqui conmigo, es como un sueño
Dejamos al coro cantar

Coro

Solo como una oración, tu voz puede llevarme aca
Solo como una musa para mi, tu eres un misterio
Solo como un sueño, no eres lo que pareces
Solo como una oracion, sin alternativa tu voz puede llevarme aca

Solo como una oración, te llevare aca
Es como un sueño para mi

Like A Prayer

Life is a mystery, everyone must stand alone
I hear you call my name
And it feels like home

Chorus:

When you call my name it`s like a little prayer
I`m down on my knees, I wanna take you there
In the midnight hour I can feel your power
Just like a prayer you know I`ll take you there

I hear your voice, it`s like an angel sighing
I have no choice, I hear your voice
Feels like flying
I close my eyes, Oh God I think I`m falling
Out of the sky, I close my eyes
Heaven help me

(chorus)

Like a child you whisper softly to me
You`re in control just like a child
Now I`m dancing
It`s like a dream, no end and no beginning
You`re here with me, it`s like a dream
Let the choir sing

(chorus)

Just like a prayer, your voice can take me there
Just like a muse to me, you are a mystery
Just like a dream, you are not what you seem
Just like a prayer, no choice your voice can take me there

Just like a prayer, I`ll take you there
It`s like a dream to me

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Boy Toy, Inc.

Details:

Released in: 1989

Language: English

Translations: German , Spanish , French , Italian

Appearing on: Greatest Hits - Volume 1 (2009) , The Best Of By Snooker , The Immaculate Collection (1990) , Blond Ambition '90 (1991) , Celebration (2009) , Like A Prayer (1989) , The Collector's Series , A Tribute To Madonna - Volume One (1999) , Greatest Hits (2008) , 15 Pistas Para Cantar (2002) , A Tribute To Madonna - Volume Two (2000) , The Very Best Of Madonna (1996) , Romantic Ballads (1998) , Obsession (1991) , All Access (1991)

Submitted by Walter at Tuesday 26th of February 2008 07:53

Translation submitted by Walter at Wednesday 24th of October 2012 20:15

0 Comments found