Luis Fonsi - Imaginame sin ti English translation lyrics

Your rating:

Imagine me without you

As long as the stars shine
And the rivers run towards the sea,
Until the day when you come back
I know I won't stop loving you
If you would listen  to my moan
If you could see me, you would come back,
I have already paid a high price
For the harm I was doing to you
I am guilty, I know
And I feel sorry, I beg you
Imagine me without you,
And you will come back to me.
You know that without your love,
I am nothing
That I won't be able to survive,
Imagine me without you.
When you look at my picture
If something of mine remains in you,
Come back, please,
Imagine me without you.
My smile has been erased
And the rain hasn't stopped
If you only knew how it hurts
Not to have you here, by my side.
I am guilty, I know it
And I am sorry, I beg you
Imagine me without you,
And you will come back to me.
You know that without your love,
I am nothing
That I won't be able to survive,
Imagine me without you.
When you look at my picture,
If something of me remains in you
Come back, please,
Imagine me without you.

Imaginame sin ti

Mientras brillen las estrellas 
Y los rio carran hacia el mar 
hast el dia en que tu vuelvas 
Se que no te dejare de amar 

Si escucharas mi lamento 
Si me vieras volverias, 
Ya he pagado un alto precio 
Por el mal que yo te hacia 

Soy culpable ya lo se 
Y estoy arrepentido, te pido 

Imaginame sinti 
Y regresaras a mi 
Sabes que sn tu amor, nada soy 
Que no podre sobrevivir 
Imaginame sin ti 
Cuando mires mi retrato 
So algo en ti, queda de mi 
Regresa por favor, 
Imaginame sin ti 

Se ha borrado mi sonrisa 
Y la lluvia no ha cesado, 
Si supieras como duele 
El no tnerte aqui a mi lado 

Soy culpable ya lo se 
Y estoy arrepentido, te pido 

Imaginame sin ti, 
Y regresaras a mi 
Sabes que sin tu amor, nada soy 
Que no podre sobrevivir 
Imaginame sin ti 
Cuando mires mi retrato 
Si algo en ti, queda de mi 
Regresa por favor, 
Imaginame sin ti

Get this song at:

Copyrights:

Author: Rudy Pérez, Mark Portmann

Composer: ?

Publisher: Universal Music Latino

Details:

Released in: 2017

Language: Spanish

Translations: English , French , Dutch

Appearing on: Despacito & mis grandes éxitos (2017) , Eterno (2000) , Exitos 98:06 (2006)

Submitted by Tina at Tuesday 20th of January 2009 18:37

Translation submitted by Walter at Sunday 16th of February 2014 19:39

0 Comments found