Lovex
Lovex - Take a shot Dutch translation lyrics
Your rating:
Neem je kans
------------------------------------------------------------- Schot Neem een schot Ik zie duizend corridors En ik heb door ze allemaal gelopen Nergens een open deur Ik ben gevangen door mijn liefde Wie is geketend door de angst Omgezet in tranen Er is een deel van mij die geen pijn wil hebben Er is een deel van mij die in vlammen uit wil barsten En alle kettingen breken Neem een schot (Schot!) Van mijn vergiftigde bloed Ik heb een ziekte en het wil niet druipen Zo lang jij in mijn leven bent Neem een schot (Schot!) Van mijn vergiftigde bloed Ik ben een ziekte, ik zal je verbranden Dus je zou me beter uit je leven weg kunnen spitten Ik ben een virus dat je uit elkaar scheurt De ziekte die zuigt het leven Uit je verloren hart Je moet afstand van me nemen Vlucht naar de armen van eenzaamheid Het is de enige oplossing Er is een deel van mij die geen pijn wil hebben Er is een deel van mij die in vlammen uit wil barsten En alle kettingen breken Neem een schot (Schot!) Van mijn vergiftigde bloed Ik heb een ziekte en dat wil niet druipen Zo lang jij in mijn leven bent Neem een schot (Schot!) Van mijn vergiftigde bloed Ik ben een ziekte, ik zal je verbranden Dus je zou me beter uit je leven weg kunnen spitten Knip me uit je leven Ik wil zien Dat jij vrijkomt uit alle pijn die ik heb veroorzaakt (Neem een schot!) (Schot!) Van mijn vergiftigde bloed Ik heb een ziekte en het wil niet druipen Zolang jij in mijn leven bent Neem een schot! (Schot!) Van mijn vergiftigde bloed Ik ben een ziekte, ik zal je verbranden Dus je zou me beter uit je leven weg kunnen spitten Spit me uit je leven Spit me uit je leven
Take a shot
Shot Take a shot I see a thousand corridors And I’ve walked through them all Nowhere an open door I’m imprisoned by my love Who is chained by the fears Affection turned into tears There’s a part of me that just won’t take the pain There’s a part of me that wants to burst into flames And break all the chains Take a shot (Shot!) Of my poisonous blood I’ve got a fever and it won’t drop As long as you’re in my life Take a shot (Shot!) Of my poisonous blood I’m a fever, I’ll burn you up So you’d better spit me out of your life I’m the virus that tears you apart The disease that sucks the life Out of your faith heart You need distance from me Rush to the arms of solitude It’s the only cure There’s a part of me that just won’t take the pain There’s a part of me that wants to burst into flames And break all the chains Take a shot (Shot!) Of my poisonous blood I’ve got a fever and it won’t drop As long as you’re in my life Take a shot (Shot!) Of my poisonous blood I’m a fever, I’ll burn you up So you’d better spit me out of your life Cut me out of your life I wanna see You free of all the hurt that I have caused you (Take a shot!) (Shot!) Of my poisonous blood I’ve got a fever and it won’t drop As long as you’re in my life Take a shot (Shot!) Of my poisonous blood I’m a fever, I’ll burn you up So you’d better spit me out of your life Spit me out of your life Spit me out of your life Spit me out of your life Spit me out of your life