Lostprophets
Lostprophets - Our broken hearts French translation lyrics
Your rating:
Nos Coeurs Brisés
Alors quand tu dis, que je dis Que tout va bien Mais si tu regarde de l'autre côté Tu verras que la vie est en train de partir Et tu dis, que je dis Tu es en train de le déchirer Mais cela ne devait jamais commencer Pas de réponses à mes questions [Transition :] Si il y a un chemin, Pour que tu puisse être, tout ce que tu veux être Te plaindrais tu que cela te soit arrivé trop facilement [Refrain :] Tes rêves brisé Ils auraient pu être Tout ce que tu voulais être, tout ce que tu voulais de moi Tes rêves brisés Tu ne dis jamais Tout ce que tu voulais voir, tout ce que tu veux jouer. Alors tu dis, qu'on joue Un jeu différent Mais alors comment pourrais tu expliquer Ton constant manque de mouvement C'est le moment de devenir toi même Choisi et recommence Fais un plan mon ami Ou tu finiras par disparaitre [Transition] [Refrain :] Tes rêves brisé Ils auraient pu être Tout ce que tu voulais être, tout ce que tu voulais de moi Tes rêves brisés Tu ne dis jamais Tout ce que tu voulais voir, tout ce que tu veux être Etre (ouais) être (ouais) Jouer, jouer, jouer. Tes rêves brisé Ils auraient pu être Tout ce que tu voulais être, tout ce que tu voulais de moi Ouais ! (x16)
Our broken hearts
So you say, that I say That everythings ok But if you look the other way You'd see that life is leaving And you say, that I say You're tearing it apart But it was never meant to start No answers to my questions If there's a way That you could be, everything you want to be Would you complain that it came to you too easily Your broken dreams They could have been Everything you wanted to be, everything you want from me Your broken dreams You never say Everything you wanted to see, everything you want to be So you say, that we play A different kind of game But then how would you explain Your constant lack of motion It's time to become you Pick up and start again Make up a plan my friend Or you will end up fading If there's a way That you could be, everything you want to be Would you complain that it came to you too easily Your broken dreams They could have been Everything you wanted to be, everything you want from me Your broken dreams You never say Everything you wanted to see, everything you want to be To be, to be, to be, to be Your broken dreams They could have been Everything you wanted to be, everything you want from me Yeah!
Get this song at:
Copyrights:
Author: ?
Composer: ?
Publisher: ?
More info:
- Country: United Kingdom
- lostprophets.com
- last.fm/music/Lostprophets
- myspace.com/lostprophets
- twitter.com/lostprophets
- facebook.com/lostprophets
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)