Loic Nottet

Loic Nottet - Hungry heart Dutch translation lyrics

Your rating:

Hongerig hart

Hongerig
Ze zal nooit tevreden zijn
Met mij
Hoe laat ik haar innerste voelen
Leeg
Mijn liefde werd altijd ontkend
Terwijl ik haar alles gaf wat ik had
(Dus waarom?)
Heeft ze
Gezocht naar meer in iemand anders
Misschien
Kon deze vrouw kon zichzelf niet helpen
Gek
Deze verslaving werd een puinhoop
Vulde haar leegte niet op
(Maar waarom?)

Dit hongerige, hongerige hart, kannibaal hart
Nog steeds op zoek naar de zuiverste liefde die het kan hebben
Dit hongerige, hongerige hart, kannibaal hart
Zal steeds zoeken naar de zwakste prooi om te verslinden

Ik moest weglopen van dit hongerige hart
Want als ik bleef zou he me verscheuren
Ik nam een andere weg om mijn nieuwe start te schrijven
Helaas
Kan het niet voeden, voed, dit hongerige hart

Help mij
Ze deed zich zwak voor om me te doen meevoelen
Sorry
Haar terugnemen was geen optie
Laat me met rust
Ik wist dat de gevoelens vals waren
Aan haar denken maakt me ziek

(Is dat waarom?)
Helaas
Ze wilde niets meer voelen
Eenzaam
Deze passie maakte haar krankzinnig
Boos
Ze scheurde haar hart uit om de pijn te stoppen
Nu deze liefdeseter heeft geen ketens meer
(Is dat waarom?)

Dit hongerige, hongerige hart, kannibaal hart
Nog steeds op zoek naar de zuiverste liefde die het kan hebben
Dit hongerige, hongerige hart, kannibaal hart
Zal steeds zoeken naar de zwakste prooi om te verslinden

Ik moest weglopen van dit hongerige hart
Want als ik bleef zou he me verscheuren
Ik nam een andere weg om mijn nieuwe start te schrijven
Helaas
Kan het niet voeden, voed, dit hongerige hart

Haat je me nu omdat ik wiegliep
Begrijp alstublieft dat ik gewoon niet kon blijven
Je hart duwde me - om de andere kant uit te gaan
Ik kon gewoon niet blijven, vergeef me

Ik moest weglopen van dit hongerige hart
Want als ik bleef zou he me verscheuren
Ik nam een andere weg om mijn nieuwe start te schrijven
Helaas
Kan het niet voeden, voed, dit hongerige hart

Dit hongerig hart
Helaas
Kan het niet voeden, voed, dit hongerige hart

Hungry heart

Hungry 
She'll never be satisfied 
With me 
How come I make her feel inside? 
Empty 
My loving was always denied 
When I gave her everything I had 
(So why?) 
Did she 
Look for more in someone else 
Maybe 
This woman couldn't help herself 
Crazy 
This addiction became a mess 
Wasn't filling up her emptiness 
(It's why?) 

This hungry, hungry heart, cannibal heart 
Still searching for the purest love that it can have 
This hungry, hungry heart, cannibal heart 
Will always drive her to devour the weakest preys 

I had to run away from this hungry heart 
Cause if I chose to stay I'd be torn apart 
I took a different way to write my new start 
I'm sorry 
Can't feed, feed, this hungry heart 

Help me 
She acted weak to make me feel 
Sorry 
Taking her back was not a deal 
Leave me 
I knew the feelings were unreal 
Thinking of her was making me ill 

(That's why?) 
Sadly 
She didn't want to feel again 
Lonely 
This passion made her go insane 
Angry 
She ripped her heart to stop the pain 
Now this love eater has no more chains 
(It's why?) 

This hungry, hungry heart, cannibal heart 
Still searching for the purest love that it can have 
This hungry, hungry heart, cannibal heart 
Will always drive her to devour the weakest preys 

I had to run away from this hungry heart 
Cause if I chose to stay I'd be torn apart 
I took a different way to write my new start 
I'm sorry 
Can't feed, feed, this hungry heart 

Do you hate me now because I walked away 
Please understand - that I just couldn't stay 
Your heart pushed me - to go the other way 
I just couldn't stay, forgive me 

I had to run away from this hungry heart 
Cause if I chose to stay I'd be torn apart 
I took a different way to write my new start 
I'm sorry 
Can't feed, feed, this hungry heart 

This hungry heart 
I'm sorry 
Can't feed, feed, this hungry heart! (x2)
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Army Morrey, Loïc Nottet

Composer: Loïc Nottet, Alex Germys

Publisher: Sony Music Entertainment

Details:

Released in: 2017

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: Selfocracy (2017)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found