Leonard Cohen - I Tried To Leave You German translation lyrics

Your rating:

Hab versucht dich zu verlassen

Hab versucht dich zu verlassen, zugegeben
Ich beendete unsere Geschichte mindestens hundert Mal
Doch ich möchte jeden Morgen neben dir aufwachen
Die Jahre vergehen, du verlierst deinen Stolz
Das Baby weint, du verlässt das Haus nicht mehr
Und du siehst, was du alles geschafft hast

Gute Nacht, mein Liebling, ich hoffe, du bist zufrieden
Das Bett ist schmal, doch meine Arme sind ausgebreitet
Hier ist ein Mann, der noch immer alles tut für dein Lächeln

I Tried To Leave You

I tried to leave you, I don't deny 
I closed the book on us, at least a hundred times. 
I'd wake up every morning by your side. 
The years go by, you lose your pride. 
The baby's crying, so you do not go outside, 
and all your work it's right before your eyes. 

Goodnight, my darling, I hope you're satisfied, 
the bed is kind of narrow, but my arms are open wide. 
And here's a man still working for your smile.

Get this song at:

Copyrights:

Author: Leonard Cohen

Composer: Leonard Cohen

Publisher: Sony Music Entertainment, Old Ideas, LLC, Sony/ATV Songs LLC, Stranger Music, Inc., MCA-Geffen Music, Robinhill Music, No Tomato Music, Sharon Robinson Songs, Wixen Music Publishing, Inc., Neil Larsen Publishing, EMI Blackwood Music Inc., Unichappell Musi

Details:

Released in: 2011

Language: English

Translations: German , French

Appearing on: The Presence (1993) , The Ladies Man In Concert (1993) , Blossoms Of Heaven, Ashes Of Hell (1998) , Live In London (2009) , New Skin For The Old Ceremony (1974)

Submitted by markcoel at Tuesday 17th of August 2010 07:58

Translation submitted by delamare at Wednesday 22nd of April 2020 14:39

0 Comments found