Lenny Kuhr

Lenny Kuhr - Over duizenden wegen German translation lyrics

Your rating:

Auf tausenden Wegen

Auf tausenden Wegen
ging Deine Reise bis zum Horizont
aber zu mir bist Du gekommen.

Tausend Wege
kannst Du gehen, um Deine Liebe zu finden
aber die Meine hast Du bekommen. 

Was immer Du tust und was immer geschieht,
wohin Du auch gehst, 
Du entgehst Deiner Bestimmung nicht.
Deshalb bist Du zu mir gekommen.

Auf tausenden Strömen
konntest Du fahren, wohin Du wolltest
und doch bist Du gekommen.

In tausenden Träumen 
konntest Du träumen, wovon Du wolltest
aber mich hast Du genommen.

Wie immer sich Dein Leben auch entfaltet,
was auch immer Dein Ziel ist, 
Du entgehst niemals Deiner Bestimmung.
Deshalb bin ich zu Dir gekommen.

Wie immer sich Dein Leben auch entfaltet,
was auch immer Dein Ziel ist, 
Du entgehst niemals Deiner Bestimmung.
Deshalb bin ich zu Dir gekommen.
 
Deshalb bin ich zu Dir gekommen,
deshalb bist Du zu mir gekommen
auf tausenden Wegen.

Over duizenden wegen

Over duizenden wegen
Ging je reis naar de horizon
Maar toch kwam jij me tegen

Over duizenden wegen
Kon je gaan tot je liefde won
Maar mij heb je gekregen

Hoe je ook doet, wat er ook geschiedt
Hoe je ook gaat, je ontloopt je liefde niet
Daarom kwam je me tegen

Over duizenden stromen
Kon je varen naar waar je wou
Maar toch ben je gekomen

Over duizenden dromen
Kon je dromen met wie je wou
Maar mij heb je genomen

Hoe ook de lijn van je leven plooit
Hoe ook je doel, je ontloopt je liefde nooit
Daarom kwam ik je tegen

Hoe ook de lijn van je leven plooit
Hoe ook je doel, je ontloopt je liefde nooit
Daarom kwam ik je tegen

Daarom kwam ik je tegen
Daarom kwam je me tegen
Over duizenden wegen
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Herman Pieter de Boer

Composer: Lenny Kuhr

Publisher: CNR Records

Details:

Released in: 1988

Language: Dutch

Translations: German

Appearing on: Altijd heimwee (1994) , Het beste van Lenny Kuhr (1983) , 40 jaar verliefd (2007) , Oog in oog (1982) , Mijn liedjes, mijn leven (2010) , Hollands glorie (2001) , De 16 mooiste van Lenny Kuhr (1988) , VIsite (compilatie) (2000)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found