Lenka - Unique Dutch translation lyrics

Your rating:

Uniek

Ik ben blij verdrietig te zijn
Het is grappig als ik boos ben
Het slaat echt nergens op
Maar ik weet dat dat niet slecht is
Ik ben alleen in een menigte
En ik ben stil als er herrie is
Nee, ik weet niet wat ik wil
Maar ik zal het allemaal uitvogelen

Ik vind het fijn om in een ander ritme te bewegen
Ik loop weg en glimlach in mijn eigen straat
En het maakt me niet echt uit dat jij nep bent
Want ik ben ik en dat is uniek

Ik leef elke dag in mijn eigen wereld
Ik ben op mijn eigen manier gedeeltelijk mijzelf
Dat mag een beetje gek zijn maar dat ik oke
Want ik ben ik en dat is uniek

Ik ben ik en dat is uniek

Ik hou van je als je gemeen bent
Ik voel me vuil als ik schoon ben
Nee, het slaat echt nergens op
Maar ik weet dat jij begrijpt wat ik bedoel
Ik heb 's avonds laat honger
En ik ben moe als het licht is
ik heb mijn tekortkomingen maar ik weet dat dat oke is

Ik vind het fijn om in een ander ritme te bewegen
Ik loop weg en glimlach in mijn eigen straat
En het maakt me niet echt uit dat jij nep bent
Want ik ben ik en dat is uniek

Ik leef elke dag in mijn eigen wereld
Ik ben op mijn eigen manier gedeeltelijk mijzelf
Dat mag een beetje gek zijn maar dat ik oke
Want ik ben ik en dat is uniek

Waarom zou ik zijn zoals iedereen is
Het is overschat om gewoon te zijn
Oh, oh, oh...
Ik ben ik en dat is uniek

Ik vind het fijn om in een ander ritme te bewegen
Ik loop weg en glimlach in mijn eigen straat
En het maakt me niet echt uit dat jij nep bent
Want ik ben ik en dat is uniek

Ik leef elke dag in mijn eigen wereld
Ik ben op mijn eigen manier gedeeltelijk mijzelf
Dat mag een beetje gek zijn maar dat ik oke
Want ik ben ik en dat is uniek

Ik ben ik en dat is uniek

Ik ben ik en dat is uniek

Unique

I am happy to be sad
It's funny when I am mad
I don't really make sense
But I know that that's not bad
I am lonely in a crowd
And I am quiet when it's loud
No, I don't know what I want
But I will figure it all out

I like to move around to a different beat
I'll walk away then smile in my own street
And I don't really mind when you are fake
'Cos I am me and that's unique

I am living in my own world every day
I'm partly by myself in my own way
Might look a little funny but that's okay
'Cos I am me and that's unique

I am me and that's unique

I love you when you're mean
I feel dirty when I'm clean
No, I don't really make sense
But I know that you know what I mean
I'm hungry late at night
And I'm tired when it's light
I've got my imperfections but I know that that's alright

I like to move around to a different beat
I'll walk away then smile in my own street
And I don't really mind when you are fake
'Cos I am me and that's unique

I am living in my own world every day
I'm partly by myself in my own way
Might look a little funny but that's okay
'Cos I am me and that's unique

Why should I be like everybody?
It's overrated being ordinary
Oh, oh, oh...
I am me and that's unique

I like to move around to a different beat
I'll walk away then smile in my own street
And I don't really mind when you are fake
'Cos I am me and that's unique

I'm living in my own world every day
I'm partly by myself in my own way
Might look a little funny but that's okay
'Cos I am me and that's unique

I am me and that's unique

I am me and that's unique

Get this song at:

Copyrights:

Author: Lenka Kripac, Jason Reeves

Composer: Lenka Kripac, Jason Reeves

Publisher: Skipalong Records

Details:

Released in: 2015

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: The Bright Side (2015)

Submitted by keeskees at Thursday 31st of December 2015 02:36

Translation submitted by keeskees at Thursday 31st of December 2015 02:53

0 Comments found