LeAnn Rimes - YOU LIGHT UP MY LIFE Dutch translation lyrics

Your rating:

You Light Up My Life

Vele nachten zit ik bij mijn raam,
Wachtend tot iemand zijn liedje komt zingen
Zo veel dromen, heb ik voor mezelf gehouden,
Alleen in het donker,
Maar nu ben jij gekomen

En jij verlicht mijn leven
Jij geeft mij hoop, om door te gaan
Jij verlicht mijn dagen
En vult mijn nachten met liedjes

Rollend in de zee, afdrijven op de wateren
Zou het eindelijk kunnen gebeuren,
Dat ik richting thuis ga?
Eindelijk een kans om te zeggen,
&quot;Hey ik hou van je&quot;
Nooit meer helemaal alleen zijn

En jij verlicht mijn leven
Jij geeft mij hoop om door te gaan
Jij verlicht mijn dagen
En vult mijn nachten met liedjes

Jij, jij verlicht mijn leven
Jij geeft mij hoop om door te gaan
Jij verlicht mijn dagen
En vult mijn nachten met liedjes
Het kan niet fout zijn, als het zo goed voelt
Want jij, jij verlicht mijn leven

YOU LIGHT UP MY LIFE

So many nights,
I'd sit by my window,
Waiting for someone 
To sing me his song.
So many dreams, 
I kept deep inside me, 
Alone in the dark, 
Now you've come along. 

And you light up my life,
You give me hope, 
To carry on.
You light up my days
And fill my nights with song. 

Rollin' at sea, adrift on the waters
Could it be finally, I'm turning for home
Finally a chance to say,
‘Hey, I Love You’
Never again to be all alone. 

And you light up my life,
You give me hope, to carry on.
You light up my days 
And fill my nights with song. 

You, you light up my life
You give me hope to carry on
You light up my days
And fill my nights with song
It can't be wrong, 
When it feels so right

Cause you, you light up my life

Get this song at:

Copyrights:

Author: Joseph Brooks

Composer: ?

Publisher: Curb Records, Inc.

Details:

Released in: 1997

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: You Light Up My Life: Inspirational Songs (1997) , The Best Of LeAnn Rimes (2004) , Greatest Hits (2003) , The Best Of (2004)

Submitted by Veronica at Thursday 16th of September 2010 16:36

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:52

0 Comments found